почуять русский

Примеры почуять по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский почуять?

Субтитры из фильмов

Они должны были почуять неладное ещё в Килвангене.
Те са чули за това, още преди да напуснем Килванген.
Думаешь, я поверю, что ты единственная собака которая ее смогла почуять?
Да не мислиш, че повярвах, че ти си единственото куче което успя да я подуши?
Я должен был почуять неладное, увидев мечи и доспехи.
Трябваше да надуша опасността, когато видях мечовете и ризниците.
Я могу почуять твой запах.
Подушвам ти писето.
Так значит. животные могут почуять зло.
Значи все пак животните долавяли злото.
Возможно, ты даже восхищаешься им. Но я буду честна с тобой - я могу почуять крысу в свадебном торте.
Но надушвам нещо гнило в сватбената торта.
Я должен был сразу это почуять.
Трябваше да я надуша.
Я должна была почуять тебя!
Трябваше да те помириша!
Почуять запах.
Да ги подушат.
Женщина выказала способность почуять страх.
Доказано е, че жените могат да надушват страха.
Похоже, что животные могут почуять страх друг друга, но не страх других видов.
Животните пък могат да помиришат страха само на собствения си вид.
У тупой птицы не хватает мозгов, даже чтобы почуять опасность.
На тъпия гарван не му достига мозък, за да отлети на юг.
Она могла почуять отказавшую печень или почки.
Могат да надушат отказ на черен дроб и бъбреци.
Он может меня увидеть, он может меня почуять.
Той може да ме види, да ме надуши.

Возможно, вы искали...