применять русский

Перевод применять по-болгарски

Как перевести на болгарский применять?

применять русский » болгарский

прилагам използвам

Примеры применять по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский применять?

Субтитры из фильмов

Как можно применять насилие в армии! И вы капитан!
Как може да използваш насилие в армията?
То есть, я имею в виду, к ним можно не применять крайние меры.
Отношенията не могат да стигнат до крайности.
Суровее некуда. Как и должно быть. Единственный способ создать необходимую атмосферу благоговейного страха и покорности - это применять безмерную, непропорционально большую власть.
Така трябва да бъде, за да се създаде необходимата атмосфера на благоговеен страх и покорност.
Да, мы вынуждены применять к вам радикальные меры,..
Виж, аз също нося униформа на моята страна.
Было много разговоров не только вокруг успеха десантников, но и методов, которые им приказали применять.
Каква форма на разпит трябва да приложим? Тези, използвани в цивилните процеси, които могат да отнемат месеци? Законността не винаги е удобна, полковник.
Не заставляйте нас применять оружие.
Моля, не ни карайте да използваме оръжията.
Противоядие применять опасно.
Без да знам, противоотровата би могла да е опасна.
Не стоит применять их, коммандер.
Не прибягвайте до тях, командире.
Не заставляйте применять силу.
Хайде, сър. Отказвам да стана от стола.
Не смей применять динамит!
Не можеш хвърляш динамит.
Применять непроверенный препарат на людях. молодец!
Значи искаш да използваш нетествано лекарство на нищо неподозиращи хора!
Не заставляй меня применять силу.
Моля те, не ме карай да те насилвам. - Не можеш да ме спреш!
Ну. я и не думала применять подобные трюки.
Ами. никога не съм мислела, че ще направя такова нещо.
Конечно, можно применять все эти методы стимуляции.
Сега ще видите описаните примери на стимулиране.

Возможно, вы искали...