приютить русский

Примеры приютить по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский приютить?

Мы могли бы приютить маму в Токио.

Можехме да се грижим за мама в Токио.

После войны заявились американцы и нам пришлось приютить их девиц.

Когато войната свърши, казваха, че опазваме честта на почтените жени.

Твой отец сможет их приютить?

Баща ти може да ги приюти, нали?

Я смогу тебя приютить.

Не си и мечтай, че ще те пусна сега.

Собираюсь приютить его.

Мисля дори да го задържа.

Неужели друзья не могли тебя приютить?

Не извика ли някой на помощ?

Мне понравилось. Кстати, ты можешь приютить меня на первое время?

Можеш ли да ми дадеш пари на заем?

Если вы не против прятаться в подвале, тогда я не против приютить вас.

Щом не възразяваш да се криеш тук, нямам нищо против да останеш.

Мне интересно. А почему ты подумал, что я соглашусь приютить беглого арестанта?

Любопитен съм, какво те накара да мислиш, че бих приютил беглец?

Желающие приютить у себя беженцев из ФРГ, должны сообщить об этом участковым.

Граждани, готови да настанят беглец от ФРГ, Да се обадят на пълномощниците.

Можешь снова приютить нас?

Можеш ли отново да се погрижиш за нас?

Немного трудно говорить об этом при Теде, но я просто хочу кого-нибудь, кто не побоится приютить меня на ночь. когда слезы на глаза наворачиваются.

Малко ми е трудно да говоря пред Тед, но.. бих искал някоя, която няма да се притеснява да бъде до мен през ноща.. когато дойдат сълзите.

Мои сёстры захотят приютить вас, как бездомную с вересковых пустошей.

Така са ви кръстили сестрите ми. Мисля, че е подходящо.

Я предложила тебя приютить, а в ответ подозрения и оскорбления?

Предложих ти да ти дам покрив над главата, а ти ме отплащаш с подозрения?