пролет русский
Перевод пролет по-немецки
Как перевести на немецкий пролет?
пролет русский » немецкий
Примеры пролет по-немецки в примерах
Как перевести на немецкий пролет?
Субтитры из фильмов
По-видимому, это бывший пролет отгрузки.
Sieht aus wie eine Ladebucht.
Пролет?
Zusammenbruch?
В 12 лет меня отправили в свободный налет, пролет, вылет.
Mit 12 hatte ich mein Schwei. Schwe. Schwiba.
Ночь на пролет, сосед на соседке.
Nachbar an Nachbar Style. die ganze Nacht.
Ты должен передать ключ через последний пролет между вами.
Sie müssen ihn ihm dann zuwerfen.
По предварительным расчётам - менее двух часов до запуска, что означает, что у наших перехватчиков не хватит времени, если мы будем запрашивать разрешение на пролет у китайцев.
Ich schätze, weniger als zwei Stunden vom Start entfernt, was bedeutet, dass unsere Jets nicht rechtzeitig da sind, wenn wir nicht die Überflugerlaubnis von den Chinesen haben.
Где плата за пролет, гнида!
Daddy, du spielst nie mit mir. Das tu ich wohl, aber schau mal, mit wem ich gerade rede?
Идти на 26-ой через пролет Б.
Betreten Sie den 26. durch Treppenhaus B.
Обнимать моего самого любимого мальчика всю ночь на пролет!
Den liebsten Menschen in der Welt - die ganze Nacht lang drücken!
Он на этом этаже? - Нет. На один пролет выше.
Nein, eine höher.
Она была с тобой ночи на пролет.
Aber du hast sie doch schon die ganze Nacht gehabt.
Он просто упал в лестничный пролет. Это..
Er ist einfach die Treppe heruntergefallen.
Тут только один лестничный пролет, с ним я в любом возрасте справлюсь.
Es gibt nur eine Treppe, die schaffe ich auch im Alter.
Если ты откажешься от своей мечты то будешь грате то, что терпеть не можешь. годами на пролет.
Ich finde es wichtig, dass dir gefällt, was du jahrelang auf Tournee spielst.
Из журналистики
В 1907 году самый длинный мостовой пролет был построен над рекой Святого Лаврентия, неподалеку от Квебека, Канада.
Im Jahr 1907 baute man in der Nähe von Quebec in Kanada eine Brücke mit der damals größten Spannweite der Welt über den St.-Lorenz-Strom.