пролет русский

Примеры пролет по-шведски в примерах

Как перевести на шведский пролет?

Субтитры из фильмов

Я слышала, как он ходил тогда туда- сюда всю ночь на пролет, ночь за ночью. Думая о ней, терзаясь муками, потому что он потерял ее. Я не хочу это слушать.
Jag lyssnade när han vandrade fram och tillbaka, varje natt och plågades av längtan efter henne.
Краткий пролет у самого борта. - Попадание в воду мелких объектов.
Små föremål har släppts i vattnet.
Пролет?
Sammanbrott?
Ну, как всё прошло? - Пролет.
Hur gick det?
Я была бы счастлива просто целовать его всю ночь на пролет.
Jag är nöjd bara jag får kyssa honom.
Ночь на пролет, сосед на соседке.
Granne på grannestilen, hela natten.
Ты должен передать ключ через последний пролет между вами.
Du måste få den till honom över det sista avståndet mellan er.
Нам необходимо следить за оборудованием, когда оно пашет неделю на пролет.
Maskinerna måste justeras.
Я пронес ее 31 пролет по лестнице. Но я не смог нести ее дальше.
Jag bar ner henne 31 våningar, sen kunde jag inte fortsätta.
Скажи группе спуститься с 27-го. Идти на 26-ой через пролет Б.
Postera er på plan B och ta er till plan 26 via trappan.
Хорошо. Еще один пролет вниз. Еще один, ребята.
En våning ner, bara.
Он просто упал в лестничный пролет.
Han ramlade ner för trappan.
Да, это важно. Если ты откажешься от своей мечты то будешь грате то, что терпеть не можешь. годами на пролет.
För om du offrar din dröm tycker jag det är viktigt att du gillar det du spelar på turné i flera år.
Они не убили, они. - Сбросили ее в пролет!
De kastade ned henne i trapphuset!

Возможно, вы искали...