разлад русский

Примеры разлад по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский разлад?

Субтитры из фильмов

Внести разлад между нами?
Искаш да се скараме ли?
И с той минуты начался разлад в России, из искры начался пожар, который поглотил нас навсегда.
От този момент, от искрата на недоволство в страната ни бе раздухан пламък, който скоро разруши живота ни завинаги.
У вас небольшой разлад в отношениях.
Не ми трябва. Вече го измислих. Разбирам.
И обособленный человек может внести разлад.
Беше малко злобно. Ами споменаването на жена му?
Просто у нас с ним небольшой разлад, подожди.
Просто в момента не се обичаме.
Этот разлад - просто попытка природы установить равновесие.
Разривите са опит на природата да се намери равновесие.
Ходит слух, что между Лорелай и Рори произошел разлад.
Има слух за разрив между Лорелай и Рори!
Разлад?
Разрив?
Большой разлад, очень серьезный!
Голям разрив, много сериозен!
Ну, она сказала, что вы были друзьями. А потом у вас случился разлад. Бред!
Че сте били приятели, но сте се отдалечили.
Это вызвало разлад в их отношениях и привело Сун к другому мужчине.
Това поражда голям стрес в семейството им и тласка Сун в обятията на друг мъж.
Не будем вносить разлад.
Не е нужно да се съмняват в командването.
Знаю, иногда у нас в семье случается разлад.
Знам, че понякога не се разбираме.
Ты внесла разлад в наши ряды.
Внесе раздор в лагера ни.

Возможно, вы искали...