раскаяние русский

Перевод раскаяние по-болгарски

Как перевести на болгарский раскаяние?

разкаяние угризение

Как перевести на болгарский раскаяние?

И эта взаимосвязь создает подавляющий фактор для зла. Раскаяние, угрызения совести для добра.

Тази взаимовръзка създава от злото водещ фактор, а от доброто само разкаяние и угризение на съвестта.

Раскаяние - это хорошо, Джекилл, но расчетливость все-таки лучше.

Разкаянието е хубаво нещо, Джекил, но пресметливостта е по-добра.

Каким презрением ты поливаешь мое раскаяние.

Гледай ти какви ги бълвал този идиот?!

Предположим, почувствовал раскаяние Дейстрома, вину за гибель людей.

Ами ако е попило скръбта, изпитана от Дейстрьом за загиналите, вината.

Покажи свою преданность, свое раскаяние!

Покажи ми своята преданост и разкаяние.

Твоё раскаяние - стыд.

Твоето разкаяние е обидно.

Сомнение, раскаяние, сожаление, границы нашего разума, нашего опыта, нашей культуры, нашего вдохновения, нашего воображения, чувствительности.

Съмнения, разкаяния,съжаления, обсебили мозъка ни, нашите преживявания, културата ни, вдъхновението ни. въображението ни, чувствителността ни.

Эти убийства напоминают принудительное раскаяние.

Тези убийства са като насилствено пречистване.

От всей души. Я рада видеть Раскаяние ваше.

Изцяло с моето сърце и много радостно за мен е също, да те видя тъй разкаял се.

Нам нужно раскаяние.

Искаме разкаяние.

Скажите мне. когда вы слышите о таких людях, как катати, вы чувствуете какое-нибудь раскаяние?

Кажете ми нещо. Когато чухте за хората от катати, изпитахте ли чувства или угризение?

Проклятие, раскаяние - плевать. Мы ему не нужны?

Майната им на мъките и на изкуплението.

Меня волнует не ваше раскаяние, а поведение в будущем.

Интересува ме само твоето поведение.

Все твои эмоции - горе, чувство вины, раскаяние, сострадание - будут неуместны после ассимиляции человечества.

Всичките ти емоции - скръб, вина разкаяние, състрадание, няма да са от значение, асимилираме ли човечеството.