угощать русский

Перевод угощать по-болгарски

Как перевести на болгарский угощать?

угощать русский » болгарский

черпя угощавам гощавам

Примеры угощать по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский угощать?

Субтитры из фильмов

Мы не будем угощать их шампанским?
Няма да ги черпим с шампанско.
Он нас застал врасплох, и угощать пришлось, чем Бог послал.
Нямахме време да се подготвим както трябва.
Ты начнёшь угощать их хересом.
След това ти ще започнеш да им сипваш шери.
Кто бы мог подумать, что он нас будет угощать?
Кой би си помислил, че старецът ще ни почерпи.
Я знаю, вы заняты не нужно меня угощать.
Знам, че сте заети, не е нужно да ме угощавате.
Я не могу всех угощать здесь напитками.
Не мога да позволя на всеки да пие безплатно.
Я не хочу этим пользоваться и заставлять вас угощать меня ужином.
Аз не го искам това, моляте и да се заставям да ви черпя, за мен е недостойно.
Они будут есть свои пудинги. и угощать друг друга всевозможньыми блюдами!
Ще си хапнат от техния пудинг. И печения звяр ще разрежат, за бога!
Я бы постыдился угощать им своих друзей.
Не бих го сервирал вкъщи.
А когда ты будешь нас угощать?
Джоуи защо нас не ни черпиш?
Ты заболел. Если не будешь слушать меня,. тоокажешьсявспальнеуэтого человека и будешь угощать его конфетами!
Ако не се вслушаш в думите ми, ще се окажеш в спалнята му и ще го тъпчеш с бонбони!
Я не буду угощать вас пивом.
Няма да ви купя бира.
Примете закон, не разрешающий угощать офицеров ВВС - хорошо. Я буду рад соблюдать его.
Ако има закон, който забранява ухажването на висши офицери, аз ще му се подчиня с радост.
Да, угощать акушерок после их первых родов.
Акушерките получават почерпка след първото им израждане.

Возможно, вы искали...