удивить русский
Перевод удивить по-болгарски
Как перевести на болгарский удивить?
Примеры удивить по-болгарски в примерах
Как перевести на болгарский удивить?
Субтитры из фильмов
Я хочу удивить дикарей этим маленьким броском. и ещё больше численностью.
Искам да изненадам диваците с този малък отряд. И повече сила.
Думаю, смогу тебя удивить.
Ще бъде изненада.
Знаю, я хотела тебя удивить.
Знам, исках да те изненадам.
У меня даже есть несколько знакомых, что вас может удивить.
Имам лични контакти, които биха ви изненадали.
Меня уже ничто не может удивить.
Паднал съм от сутринта.
Хотел удивить тебя.
Мислех, че ще те изненадам.
Мы договорились, что он зайдёт в её комнату за 3 минуты до прихода Чичилии, чтобы удивить её.
Бях съгласна да отиде в стаята й само 3 минути преди да влезе Чечилия. За да ги изненада.
Вас это может удивить, но не пронесете ли вы этот кейс через таможню?
Това ще ви се стори странно, но. не бихте ли могли да пренесете куфарчето ми през митницата?
Твоего отца может удивить несвойственная мне смелость.
Баща ти може да се учуди на несвойствената за мен смелост.
Я не тот человек, которого можно удивить, комиссар.
Мен никой не ме командва.
Он хотел удивить нас.
Искал да ни изненада.
Я бы мог тебя удивить.
Можеше да те изненадам.
Если я буду вести себя добросовестно,.надеюсь, ты сможешь удивить месье де Бастида в его первую брачную ночь.
Вижте, ако си свърша работата добре ще ми се да мисля, че ще можете да изненадате мосьо дьо Бастид през първата брачна нощ.
Хочу их удивить.
Искам да ги изненадам с добрата новина.