удивленно русский

Примеры удивленно по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский удивленно?

Не смотри так удивленно.

Не се шокирайте.

Что ты так удивленно смотришь, ты, никудышный атеист?

Защо така учудено гледаш?

Появление на сканерах охраны мертвого мужика заставило бы кое-кого удивленно поднять брови.

Сканирането на сигурност на мъртъв човек може да повдигне съмнение.

Ну что ты так удивленно смотришь?

Не гледай така изненадано.

Ты говоришь удивленно.

Звучиш изненадана.

Мама удивленно открыла глаза.

Майката изненадано отвори очи.

Не смотрите так удивленно, оба убийства тесно связаны с госпиталем.

И двете убийства са извършени в близост до болницата.

Не смотрите так удивленно.

Не гледайте така учудено.

Перестань так удивленно пялиться.

Спри да гледаш толкова шокирано.

Ты говоришь удивленно.

Изглеждаш изненадана.

Не смотри так удивленно, все в порядке?

Не гледай толкова шокирано, ясно?

Удивленно застывши.

Които гледат, като полудели.

Не говори так удивленно.

Не звучи толкова шокиран.

А она так удивленно на меня смотрела.

А тя се беше втренчила в мен, сякаш беше изненадана.