чуток русский

Примеры чуток по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский чуток?

Субтитры из фильмов

Совсем чуток.
Само едно парченце.
Я лучше посижу чуток да пойду спать.
Не, ще постоя малко и ще си лягам.
Нога та, что нужно, просто ей не мешало бы быть чуток поменьше.
О, това е правилния крак, но трябва да се смали или нещо подобно.
Нет. Подержу чуток, Мэм.
Казах да го изведеш.
Даже чужак был бы более чуток к ней.
Дори непознатите щяха да са по-мили.
Чуток бы подкрепиться и было бы все отлично.
С малко храна в стомаха, милорд, светът изглежда много приятен.
Я чуток глуховата.
А, малко съм късогледа!
Вообще, чуток подозрительно.
Всъщност, е подозрително.
Просто вздремнуть надо чуток.
Само да дремна малко.
Эй, погоди чуток, а?
Хей, прескочи това, моля.
Глотни чуток!
Пийни!
Вот бутылка! Дай и мне чуток!
Пийни глътчица!
С великим удовольствием, сэр. Может, чуток побольше.
Ще съм повече от доволен да го изпълня, сър, а може и дори малко отгоре.
Устали мы чуток.
Сигурно съм уморен.

Возможно, вы искали...