беспокойно русский

Примеры беспокойно по-чешски в примерах

Как перевести на чешский беспокойно?

Субтитры из фильмов

Вам со мной беспокойно.
Zlobíte se na mne.
В стране беспокойно, его приезд был бы, как на заказ.
V zemi je neklid, přijel by jako na zavolanou.
И всё сразу стало слишком беспокойно.
Všechny plány se hroutí, takže mizím.
Я беспокойно сплю.
Jsem v noci hrozně neklidný.
Беспокойно.
To musí být únavné.
Да, беспокойно.
Ano, je to únavné.
Она спала беспокойно.
Vypadala trochu nabručeně.
Рано или поздно Серенгети призовёт его, и он замечется беспокойно в своей клетке, воя на луну.
Dříve či později Serengeti zavolá Dříve či později Serengeti zavolá a bude chodit neklidně jako lev v kleci a bude chodit neklidně jako lev v kleci a výt na měsíc. a výt na měsíc.
Тебе никогда не бывает беспокойно? чтобы прекратить его страдания?
Neznepokojuje tě to? Kusanagi střelila Jinra, možná mu to pomohlo od jeho trápení, nemyslíš?
За тебя беспокойно.
Mám o tebe starost.
Давно в степях не было так беспокойно.
Tato step nevidela tolik aktivity dlouhou dobu.
Мне так. беспокойно. в спальне.
Jsem vždycky taková. nesoustředěná. když jsem v pokoji.
Да и здесь было не менее беспокойно.
A tady to nebylo o nic bouřlivější.
Я знаю, почему ты ворочаешься и беспокойно спишь ночью.
Vím, proč v noci neklidně spíš.

Возможно, вы искали...