взлом русский

Перевод взлом по-чешски

Как перевести на чешский взлом?

vypáčení vylomení vloupání

Как перевести на чешский взлом?

Взлом и проникновение.

Na jakých základech? Vloupání a vniknutí.

Тогда кража, взлом?

Loupež nebo vloupání?

Возможно, взлом был произведен для последующего изменения психики,. с целью заставить её убить собравшихся для переговоров.

Mám podezření, že jakmile se hackne do jejího ducha, použije ji k zavraždění klíčových delegátů.

Они отследили взлом!

Bože, přišli na to!

Я проскользну сзади и закончу взлом замка.

Já za něj proklouznu a pokusím se otevřít zámek.

Взлом, автокатастрофа.

Vloupání, autonehoda.

Я думала, что всё это законно. В смысле, я так и думала, пока не случился этот взлом,..

Myslela jsem, že jsou legální.

Ну, я не могу сказать, что они однозначно доказывают то, что они планировали взлом,..но они практически на это указывали.

Nemůžu říct, že by to jasně dokázalo, že tu loupež plánovali, ale bylo by to dost blízko.

Взлом был просто одним из многих дел..кампании по саботированию, которая началась за год до этого.

Jen jestli je tohle vloupání jediný incident v celé kampani, která začala už rok před Watergate.

На первый раз, взлом имел смысл.

To vloupání poprvé dává smysl.

Обычный взлом с проникновением, чувак.

Úplně vobyčejný vloupání.

Это не взлом какой-нибудь, мелочевка или дешевка. Никакой доставки запрещенных веществ. Ничего подобного.

Žádná vloupačka nebo nějaký paběrkování, žádná dodávka ilegálních látek.

У вас взлом и вторжение.

Máte tu vloupačku.

Это взлом и проникновение в жилище, Джеймс.

To je násilné vloupání.

Первый - взлом хакерами-злоумышленниками электронной почты одного из английских центров по исследованию изменения климата.

První byl hackerský průlom do anglického střediska zaměřeného na výzkum změny klimatu.