выпивать русский

Перевод выпивать по-чешски

Как перевести на чешский выпивать?

выпивать русский » чешский

pít popíjet vypít občas pít

Примеры выпивать по-чешски в примерах

Как перевести на чешский выпивать?

Субтитры из фильмов

Можете выпивать, сколько хотите только не выходите на работу с головной болью!
Pijte, co hrdlo ráčí, jen v pondělí nepřijďte pozdě a s kocovinou.
И мы так же не поедем выпивать к Бутчу.
A taky se nebudeme vracet na drink k Butchovi.
А помните, как во время первой мировой войны французских солдат заставляли выпивать по 3 литра вина в день?
Vzpomeňte na válku v roce 1914, nutili tehdy francouzské vojáky vypít tři litry vína denně.
Кропать и выпивать, выпивать и кропать.
Čáry máry čáry máry, láry fáry máry čáry.
Кропать и выпивать, выпивать и кропать.
Čáry máry čáry máry, láry fáry máry čáry.
Тебя будет тошнить, если выпивать еще.
Bude tobě špatně, když vypiješ víc.
Что будете выпивать?
A něco k pití?
А я начала выпивать.
Tehdy jsem začla pít.
Ты думаешь, мы будем вставать утром с постели и выпивать чашечку горячего, ароматного свиного сала?
Myslíte, že vyskáčeme ráno z postelí a dáme si velký hrnek horkého, kouřícího vepřového sádla?
В смысле, что я могу выпивать дольше, чем я старше тебя.
Musel jsem toho vypít dvakrát tolik, co ty.
Но тебе исполнился 21 год. Теперь ты имеешь право выпивать.
Podle zákona můžeš pít, tak jsme si řekli, že auto bude nejlepší.
Он начинает бунтовать выпивать принимать разные наркотики.
Začal si pohrávat. s pitím a bral všecky možné drogy.
Так что он не мог позволить себе выпивать вместе с товарищами.
Každý večer se soumrakem musel spěchat domu.
Знаешь, я мечтаю выпивать по 50 литров горячего шоколада каждый день.
Montezuma, Aztecký král pil 15 hrníčků čokolády denně.

Из журналистики

Например, в случае с кофе необходимо выпивать более 50 чашек этого напитка ежедневно в течение длительного периода времени, прежде чем станет возможным какой-либо негативный эффект.
Například v případě kávy by člověk musel velmi dlouho pít více než 50 šálků denně, než by se jakékoliv škodlivé účinky staly pravděpodobnými.

Возможно, вы искали...