жених русский
Перевод жених по-чешски
Как перевести на чешский жених?
жених русский » чешский
Примеры жених по-чешски в примерах
Как перевести на чешский жених?
Субтитры из фильмов
Жених пациентки хотел пожертвовать свою, но он не подходит.
Tomu chtěl darovat snoubenec, ale neshodoval se.
Видите ли.. Жених пациентки согласился отдать свою почку кому-то еще, а донор того пациента в свою очередь тоже согласился.
Podívejte, pacientův snoubenec souhlasil, že dá ledvinu někomu jinému, a dárce tohoto pacienta také souhlasil.
Надо же, жених собственной персоной!
Tady máme ženicha.
Не думаю, что жених сегодня появится.
Nemyslím si, že ženich tady dnes bude.
Ее жених скоро за ней придет.
A její mužskej si pro ni přijde. Tak běžte!
Из твоих слов следовало, что твой жених старше.
Nechalas mě v domnění, že máš mnohem staršího.
А кто жених Хильди?
Koho si Hildy bere?
Правда? - Да. - А как же жених?
A co ženich?
Жених этой девушки - Джордж Киттредж, 32 года.
Tenhle snoubenec, George Kittredge, 32 let.
Джордж Киттредж, мой жених, тоже был беден.
George Kittredge, můj snoubenec, nikdy nic neměl a.
Твой жених только что выкатился отсюда на двух колесах.
Tvůj snoubenec odtud nějak vyběhl. Umí vůbec chodit normálně?
Я вела себя очень глупо, что бывает со мною часто. И мой жених,..
Úplně jsem se zesměšnila, což není neobvyklé a můj snoubenec.
Ваш жених.
Váš snoubenec.
Ну, он - ваш жених, он спросил меня.
Je to váš snoubenec a zeptal se mě.