кружок русский
Перевод кружок по-чешски
Как перевести на чешский кружок?
Примеры кружок по-чешски в примерах
Как перевести на чешский кружок?
Субтитры из фильмов
Вот, кружок. Конечно.
Je tady kolečko.
Без спешки. Прокатитесь кружок.
Vyzkoušejte si ho.
Один кружок, красный, синий, и зелёный, и жёлтый.
Samej kroužek, červený a modrý a zelený a žlutý.
Давай пробежим кружок.
No tak. Jednou kolem hřiště.
Дам тоже небольшой кружок.
Dáme si taky malou formulku.
Если бы он не был жесток, то я лишился бы своей работы и вернулся в мото-кружок. Хотя поменял бы все блага мира, на жизнь в обществе без насилия и преступности.
Kdyby nebyl, byl bych bez práce, ale vzdal bych se jí hned, kdybych mohl žít ve světě bez zločinů.
Вы хотите сказать, что организовали группу ребят, которые собирались в кружок и читали стихи?
To tam kluci seděli a četli si básně?
Не смей так говорить со мной. Мало того, что ты тратил своё время на это. на этот дурацкий театральный кружок.
Nejen že jsi marnil čas tím pošetilým divadlem.
Так а что это всё-таки за кружок?
V čem ten klub ale spočívá?
Потому что в эти в выходные у моей мамы будет кружок.
Protože tento víkend má mamka kroužek.
Кружок?
Kroužek?
А когда вы, паршивцы, собираетесь вместе, вы хуже, чем кружок кройки и шитья.
Když se ta vaše banda gangsterů sejde, jste horší než baby na trhu.
Любой кружок получает больше!
Klimatizované školy nás převyšují!
Можем позвать Шахматный кружок, но они напьются и полезут в драку.
Mohli by jsme pozvat i Šachový Klub, ale moc pijí a pak se perou.