мантия русский

Перевод мантия по-немецки

Как перевести на немецкий мантия?

мантия русский » немецкий

Talar Mantel Umhang Robe Pallium Kleid

Примеры мантия по-немецки в примерах

Как перевести на немецкий мантия?

Субтитры из фильмов

Кресло и мантия тоже липа.
Die Robe und der Thronsessel sind nur eine Erfindung.
Макс, почему на тебе была эта красная мантия? Отвечай, я хочу знать!
Warum hast du den Kapuzenmantel getragen?
В прокате остался только он, и ещё мантия академика.
Da hast du auch wieder recht.
Люрекс, мантия, подёрнутая люрексом, с накидкой, тоже из люрекса.
Lurex, ein violetter Umhang aus Lurex, und die Kapuze auch aus Lurex.
Компьютерный анализ показал, что кора планеты будет разрушена в течение часа, мантия - пяти.
Die planetare Kruste wird in einer Stunde zerstört sein.
Мне конец. Придется поступать в колледж округа. Моя мантия пахнет как сыр с плесенью.
Seine Kutte stinkt wie ein schimmliger Käse.
Кора - максимум 220 метров, дальше - мантия. В основном лава, шлаки, эвапориты.
Planetenoberfläche liegt 220 m über Durchschnitt, besteht aus Schlacke und Kalk, mit ein paar Sedimentablagerungen.
Э. мантия?
Der Erdmantel?
Да, была. - Я не видел тебя. - Ну, моя мантия-невидимка была включена, так что.
Meine Tarnkappe war aktiviert und so.
Мантия-невидимка, никогда не выходи без нее из дому.
Man sollte immer eine dabeihaben. Richard Gilmore.
Мантия!
Dein Umhang!
С тебя новая мантия, понял?
Nun, du schuldest mir einen Umhang.
Это мантия Регента Аламута.
Der Gebetsmantel von Alamuts Regenten.
Мантия отравлена!
Der Mantel ist vergiftet!

Из журналистики

И, как колыбель первой демократии в мире, Греция нуждается в иных символах национального возрождения, нежели скипетр и мантия.
Und als Wiege der ersten Demokratie der Welt braucht Griechenland andere Symbole der nationalen Erneuerung als Zepter und Hermelin.

Возможно, вы искали...