мантия русский

Перевод мантия по-французски

Как перевести на французский мантия?

manteau toge robe cape

Как перевести на французский мантия?

Кресло и мантия тоже липа.

La belle robe et le trône ne sont qu'invention.

Компьютерный анализ показал, что кора планеты будет разрушена в течение часа, мантия - пяти.

Il nous faudra moins d'une heure pour détruire l'écorce de la planète.

Моя мантия пахнет как сыр с плесенью. - Так у кого эта вечеринка?

Ma toge sent le roquefort.

Крилли, где моя мантия?

Crilly, où est ma cape?

Кора - максимум 220 метров, дальше - мантия. В основном лава, шлаки, эвапориты.

Terrain maximum : 220 mètres au-dessus de la surface moyenne. en grande partie cendres et gypse avec des dépôts d'évaporite.

Реагируя на активность мантии. мантия океанского дна под Евразийской плитой. сдвинулась туда, где был Американский континент.

En réaction à l'activité du manteau, le sol océanique glisse sous la plaque eurasienne, se précipitant exactement là où était le continent américain.

Следовательно, мантия под Тихоокеанской плитой. потеряла опору и сейчас движется.

Par conséquent, le manteau sous la plaque Pacifique perd de son soutien et est poussé jusqu'à la fin.

В то же время мантия под Тихим океаном начала нагреваться.

Dans le même temps, le manteau sous le Pacifique a commencé à chauffer.

Кипящая горячая мантия начала двигаться в сторону Японских островов. И столкнулась с континентальной мантией внизу.

Ce manteau chaud et bouillant a voyagé vers les îles japonaises et il s'est écrasé dans le manteau sous-continental.

Как только мантия начала давить на Японию, уровень моря быстро поднялся.

Comme le manteau a poussé le Japon, le niveau de la mer a augmenté rapidement.

Мантия всегда двигалась в сторону Японии со скоростью 4 сантиметра в год.

Le manteau a toujours été en mouvement vers le Japon, de quatre centimètres par an.

У них есть отравленная мантия.. и в ней ты сгоришь!

Ils ont une toge empoisonnée qui te brûle vif.

У неё мантия в грязи.

Quelqu'un a tripoté son habit.

У меня есть помощник, а у него есть адвокатская мантия. иногда.

Le plus souvent.

И все же мантия региональной державы иногда требует применения этих рычагов на пользу региону.

Pourtant, le rôle d'une puissance régionale exige parfois utilisation d'utiliser cette force pour le bien de la région.