остаточный русский

Перевод остаточный по-чешски

Как перевести на чешский остаточный?

остаточный русский » чешский

zbytkový reziduální pozůstatkový

Примеры остаточный по-чешски в примерах

Как перевести на чешский остаточный?

Субтитры из фильмов

Моя кожа. ее щиплет. Это остаточный эффект электромагнитного разряда.

To jsou běžné následky po EM výbojích.

Это похоже на остаточный заряд в гравитонном генераторе.

Vypadá jako zbytkový náboj v gravitačním generátoru.

Вот почему мы фиксируем остаточный заряд в гравитонном генераторе.

Co? Proto máme ten zbytkový náboj v našem gravitačním generátoru.

Когда мы просканировали территорию, то обнаружили остаточный электростатический заряд.

Když jsme prozkoumali oblast, objevili jsme reziduální elektrostatický náboj.

Остаточный эффект от связи.

To je residualní účinek spojení.

Чтобы оставлять остаточный заряд в теле жертвы.

Zanechává v těle oběti reziduální výboj?

Фиксирую остаточный дейтериум, антинейтроны, следы дихромата.

Zachytil jsem zbytky deuteria, antineutronů a stopy dichromanů.

Знаете, у меня начинает возникать вопрос: может это некий остаточный эффект?

Začínám přemýšlet nad tím, jestli to všechno mělo nějaký zbytkový efekt.

Также один остаточный.

Je tam ještě něco menšího.

Тест печени, тест на остаточный азот мочевины и креатинин все нормальные, никакого диабета.

Midnite. LFT, BUN a kreatin jsou normální.

Тогда я решил, что это остаточный сброс энергии врат, но сейчас я понял, что это не могло быть достаточной причиной таких больших колебаний, а значит может быть только одно объяснение.

Tehdy jsem si prostě myslel, že to byl zbytkový efekt energetické signatury brány. Ale když jsem se nad tím zamyslel, uvědomil jsem si, že to neznamená tak velké rozdíly, Je na to jen jediné možné vysvětlení, náš příchod musel aktivovat bránu!

Остаточный образ безжалостно стирай, Дойдя до предела, не колеблясь, выбирай!

Důvod proč chci vymazat tyhle divné představy, je ten, že v nich vidím svoje nedostatky.

Ну, каждый раз, когда врата соединяются с адресом, на управляющих кристаллах остается небольшой остаточный след.

No, vždy, když se vytočí adresa zůstane v ovládacích krystalech její zbytkový otisk.

Это не кто вы есть, это лишь остаточный продукт ваших прошлых мыслей и действий.

Je to zbytkový výsledek vašich myšlenek a činů z minulosti.

Возможно, вы искали...