отредактировать русский
Перевод отредактировать по-чешски
Как перевести на чешский отредактировать?
Примеры отредактировать по-чешски в примерах
Как перевести на чешский отредактировать?
Субтитры из фильмов
Но надо все отредактировать.
Ale chce to uspořádat, zredigovat.
Боюсь меня трудно понять но если попытаюсь вернутся к началу и всё отредактировать я заработаю себе инсульт.
Nevím zda mluvím dost jasně, ale obávám se že kdyby jsem začal znovu a zkusil to zjistit určitě by jsem začal krvácet z uší.
Отредактировать ты сможешь после.
Zkorigovat to můžeš později.
Я попросил тебя отредактировать, а ты ее переписала.
Chtěl jsem, abys udělala korekturu, a ty jsi to přepsala.
Да, может, мы сможем просто это отредактировать и сможем.
Kdybys to vystřihl, mohli bychom.
Нужно отредактировать кучу текста до утра.
Musím si do svítání zkontrolovat článek o 5000 slovech. Jsem profík v pravopisu.
Мне нужно отредактировать много записей, и, эм, это о мистере Мэттьюзе, это, это реально большая история.
Mám spoustu stopáže, kterou potřebuju upravit. Je to o panu Matthewsovi. Je to.
Мне нужно отредактировать речь.
Mám proslov, který si musím připravit.
Я совсем не успеваю, а ведь это еще и оцифровать нужно, затем мне надо, зайти еще в одно место, и. нужно это все отредактировать, а потом еще в зоосад.
Tři další lidi mi posílají svoje nahrávky, který musím vyzvednout u FedExu v poledne nebo v kolik vlastně a pak to zdigitalizovat, a pak musím, a pak musím jít do Grove sehnat editační software - a pak musím jít do Soolip.
Хорошо, но если передумаешь, у тебя есть время до конца этого дня, потому что Сильвер нужно отредактировать их все до вечера и я должна ждать.
No, jestli změníš názor, máš čas do dneška, protože Silver je potřebuje večer editovat a.. Počkej.
Скажем так, эту историю пришлось изрядно отредактировать для детей.
Řekněme prostě, že to prošlo rozsáhlou cenzurou.
Осталось только отредактировать.
Jen musíme dokončit úpravy.
Белый Дом говорит, что нужно её отредактировать.
Bílý dům říká, že musíme něco zredukovat.
Или у кого есть ключ. И кто знает, как отредактировать два часа на записи с пленки и знает, как делать монтаж.
Nebo někoho, kdo má klíč a ví, jak vymazat z nahrávky dvě hodiny a hodit tam smyčku.