очищать русский
Перевод очищать по-чешски
Как перевести на чешский очищать?
очищать русский » чешский
Примеры очищать по-чешски в примерах
Как перевести на чешский очищать?
Субтитры из фильмов
Ну,я собираюсь найти одного или двух добровольцев. которые присоединятся ко мне что бы идти впереди флота. и очищать минное поле при помощи лазерных торпед.
Navrhl bych, že vyhledám jednoho nebo dva dobrovolníky. kteří spolu se mnou poletí před flotilou. a minové pole roztrháme laserovými torpédy.
Буду очищать свою жизнь, освобождать душу и тело от ядов.
Chci očistit svůj život. Zlikviduju v mysli i v těle všechny jedy.
Очищать скоро будет незачем.
Utajení je už zbytečné.
Да уж, самое время очищать центр от бродяг пока наш город не стал похож на остальные.
Však už je načase, aby s tou pakáží v centru. něco udělali, jinak na tom budeme jako zbytek země.
Мы тоже используем антиматерию, но нашли способ очищать реагент, чтобы не было токсичных выбросов.
Moji lidé také používají antihmotu. Ale našli jsme způsob jak pročistit reaktory, takže neprodukují žádný toxický odpad.
По роману Джоанны Харрис Время, когда каждый должен очищать свою душу от скверны.
Chvíle zúčtování.
Я нужен ей, чтобы считать виноград, чинить батарею водить её в прачечную, помогать очищать бананы от шкурки, выносить ей мусор, покупать лекарства в аптеке, вытирать ей зад!
Počítám kuličky vína, opravuju topení, vozím ji do prádelny, pomáhám jí loupat banány, vynáším odpadky, sháním jí léky a utírám prdel!
Помогать маме очищать вишни от косточек.
Vrátím se domů později.
Так что ему приходилось очищать желудок после каждого приёма пищи.
Takže se po jídle museli vyzvracet.
Это так здорово - очищать тело от шлаков.
Dostanete všechny toxiny z těla.
В общем, она подошла к нему - и давай очищать.
No každopádně, přišla k němu a začala ho škrábat.
Очищать от преступников Запад.
Vyčistit Západ.
Ты не мог бы сделать мне одолжение. и очищать мыло от, блин, волос после посещения душа?
Můžeš z mýdla laskavě sundávat ty chlupy?
Колле Ардо, семь лет назад ты запретила очищать твою дочь.
Collé Ardo, sedm let zpátky, jsi odmítla aby byla tvá dcera očištěna.