перебор русский

Перевод перебор по-чешски

Как перевести на чешский перебор?

přeplatek předlohová kola

Как перевести на чешский перебор?

Мне кажется, галстук - это перебор.

Ten motýlek už je asi moc.

Похоже у Барни рук не две, а двадцать две,а по мне- это перебор.

Barney má moc všetečný ruce.

Разве это слегка не перебор, сэр?

Není to trošku přehnané, pane?

Вот что я тебе скажу. это уже перебор.

Ale to už přehnal.

Перебор?

Přehnal jsem to?

Немного перебор, да.

Přehnal jsem to.

Немного перебор, да.

Přehnal jsem to trochu.

На перебор цифр и сигналов ушли бы тысячи лет.

Permutace čísel a signálů, trvalo by tisíc let je rozluštit.

Это перебор!

Pojď sem a bude zle!

Не перебор ли это?

To je trochu redundantní.

Перебор.

Prohrál jsem.

Это перебор.

To zní trochu lépe.

Даже по твоим меркам, Гунвальд, это был перебор.

To byla neuvěřitelná pitomost, Gunvalde.

Я только о том, что с ассортиментом фруктов-овощей - перебор!

Já jen, aby to s tím sortimentem ovoce - zelenina nepřepísk!