плакать русский
Перевод плакать по-чешски
Как перевести на чешский плакать?
плакать русский » чешский
Примеры плакать по-чешски в примерах
Как перевести на чешский плакать?
Простые фразы
Мне хочется плакать.
Chce se mi plakat.
Я хотела плакать.
Chtěla jsem brečet.
Потом мы стали плакать.
Pak jsme začali plakat.
Субтитры из фильмов
Не заставляйте меня опять плакать. Это альпака?
Nenuť mě znovu brečet.
Перестань плакать, пожалуйста.
Přestaň plakat, Susan, prosím.
Тогда перестань плакать и улыбнись.
Tak neplač a usměj se.
Перестаньте плакать.
Neplačte už.
Пожалуйста, Скарлетт. Пожалуйста, дорогая. Не надо плакать.
Prosím tě, neplač!
Скарлетт, вы начинаете плакать пьяными слезами.
Víte co, Scarlett? Máte uplakanou opici.
Если ты упадёшь, не вздумай плакать!
Až spadneš, tak neplač!
Не надо плакать!
Přestaň plakat!
Пожалуйста, перестаньте плакать!
No tak, už neplač.
Я заставил тебя плакать. Прости меня. Иногда выхожу из себя без причины.
Někdy se přestanu ovládat, naprosto bezdůvodně.
Нет причины плакать, детка.
Neznají slzy, dítě mé.
Ну, я. - Весь мир будет плакать!
Svět bude plakat!
Она начала плакать, тихо, как дождь за окном.
Nic jsme neříkali.
Я думала, что смогу не плакать.
Nechtěla jsem si počínat takhle.