платеж русский

Перевод платеж по-чешски

Как перевести на чешский платеж?

úhrada vyúčtování platba odvod dávka

Как перевести на чешский платеж?

Я принес первый платеж.

Donesl jsem první splátku.

Они забрали машины как платеж по кредиту. Машины ушли, Чарли..

Zabrali naše auta, jako zástavu dluhu.

Минимальный платеж у нас - 4 доллара.

Ale, víte, minimální sazba jsou 4 dolary.

Платеж. Полтора миллиона - неплохое начало?

Potřebuji udělat nějaké průzkumy.

Банк подтвердит платеж, и ты, черт побери, свободен.

Banka to potvrdí a jste volný.

Мы заберем эти обломки как авансовый платеж по Вашему долгу.

Můžeme si vzít ten vrak jako splátku za dluh.

Судите сами: Пусть бы просрочен был платеж, Какой мне был бы прок от этой неустойки?

Řekněte mi, co získám, když by nesplnil smlouvu a já si na něm vymohl pokutu?

Твой ежемесячный платеж. Ты вообще платил по своему кредиту?

Tvoje dluhy, jsou už splacené?

А скоро еще вносить ипотечный платеж.

Jsme na mizině. A teď přijde splátka na hypotéku, musíme zaplatit daně.

Это чек на лицензионный платеж.

To je šek z akcií.

Передайте синьоре, что у нее просроченный платеж.

Vzkažte paní Adacherové, aby vyrovnala nedoplatek.

Авансовый платеж обеспечит им контрольный пакет акций.

Platba předem jen pro vedení společnosti.

Я думала что это будет последний платеж, но теперь она не хочет меня отпускать, и не позволяет мне забыть кто я.

Chápu to. Myslela jsem, že už jsem to splatila, ale ona mě teď nechce nechat jít a nechat zapomenout, odkud jsem přišla.

И в следующую пятницу второй платеж будет там же.

A příští pátek tam bude taky druhá splátka.