плеск русский

Перевод плеск по-чешски

Как перевести на чешский плеск?

pleskot šplouchání/šplouchnutí šplechot pleskání/plesknutí

Как перевести на чешский плеск?

Здесь был кто-то, плавающий в ночное время, Я слышу п-п-п-п-плеск во время некоторых вечеров.

Tady občas někdo v noci plave, slyšel jsem š..šplouchání párkrát v noci.

И слышишь плеск волн.

A slyšíš šelest vln.

В ресторанах теперь самое главное - просто предложить кому-нибудь обед. Позволять себя обслуживать. Слушать плеск вина и звон бокалов.

A restaurace jsou spíše o nabízení osobní večeře, otombýtspolu, poslouchajíctekoucívínoacinkotsklenic.

Они запомнили бы плеск вина Шардоне.

Pamatovali by si osvěžující Chardonnay.

Блеск и плеск, моя прелесть!

Štěstí je s námi, milášku!

Нам нужно прекратить сталкиваться друг с другом. но пока получается только плеск.

Ou. Musime přestat do sebe takhle narážet. Znáš mě.

Многих преследуют призраки. Даже плеск фонтана может навеять воспоминания.

Mnoho lidí vidí duchy, dokonce i pohled na fontánu dokáže vyvolat vzpomínky.