плесень русский

Перевод плесень по-чешски

Как перевести на чешский плесень?

plíseň plesnivina

Как перевести на чешский плесень?

Мы обнаружили плесень.

Našli jsme nějakou plíseň.

Плесень?

Plíseň?

Может быть, может быть, коричневые и это какая-то плесень или грибок, что делает их белыми.

Možná, možná, že vyjdou ven hnědý a nějaký druh plísně nebo houby je změní na bílé.

Вообще-то, он не похож на корень, Скорее на какую-то плесень или грибок, или что-то в этом роде.

Nevypadá to jako kořen, spíš jako plíseň nebo nějaká houba.

И я забыла отчистить плесень с сыра сегодня утром, так что напомни повару.

Jo, a ráno jsem zapomněla seškrabat plíseň z toho čedaru, tak řekni kuchaři.

Сам такой зеленый, весь светится как плесень, сочится, а его ресницы.

Víš, že to bylo všechno zelené, opravdu schnilé všichni zářili jako houby, bahno a řasy.

Возможно, это своего рода плесень?

Možná je to nějaký humus.

Плесень?

Humus?

На нём плесень.

Celý zplesnivěl.

Плесень нам по душе.

Plíseň je dobrá.

Я собираю споры, плесень и грибы.

Sbírám plísně a houby.

Дождаться не могу, когда приму душ и смою эту плесень.

Už se nemůžu dočkat, až se vysprchuju. - A vyspím v posteli.

Знаю, что ты имел в виду! Плесень паршивая!

Už vím, na cos myslel, ty starý slizký hřibe!

Нашли что-нибудь в лесу, похожее на плесень слигер?

Našli jste něco v lese?