плеск русский

Перевод плеск по-итальянски

Как перевести на итальянский плеск?

sciabordio schizzo rumore

Как перевести на итальянский плеск?

Акулу привлекает специфический плеск, характерный для плывущего человека.

Lo squalo è attirato dagli schizzi e dai comportamenti. che la gente ha mentre fa il bagno.

Шум прибоя. Плеск волн. - Крики чаек.

La risacca, il rumore del mare. e i gabbiani.

Блеск и плеск, моя прелесть!

Splendi e sguazzi, mio tesoro.

Я слышу п-п-п-п-плеск во время некоторых вечеров.

Ho sentito il ru-- ru-- ru-- rumore dell'acqua ogni tanto.

ПЛЕСК ВОДЫ Дайте мне минуту, пожалуйста.

Potete darci un minuto, per favore?

Слушать плеск вина и звон бокалов.

Ascoltando, il gocciolamento del vino e il tintinnio dei bicchieri.

Они запомнили бы плеск вина Шардоне.

Nessuno avrebbe dimenticato le bollicine dello Chardonnay.

Многих преследуют призраки. Даже плеск фонтана может навеять воспоминания.

Alcuni vedono i fantasmi, anche la vista di una fontana puo' far rivivere ricordi.