погрузить русский

Перевод погрузить по-чешски

Как перевести на чешский погрузить?

potopit ponořit zapustit zabořit vsadit vložit usadit naložit nalodit implantovat

Как перевести на чешский погрузить?

Наверное, нам придется его связать и погрузить в машину. Оставлять здесь его нельзя.

Buď ho musíme svázat a hodit na náklaďák, nebo něco podobnýho.

Я отвезу его домой.Помогите погрузить.

Odvezu ho domů.

Объезжайте этот дом, там надо погрузить еще два чемодана.

Objeďte blok. Chci, abyste mi tam vzal dva kufry.

Кто-то желает, этой ночью, погрузить дом во тьму.

Někdo chce mít dům ve tmě.

Он заставил меня погрузить мои пальцы в экскременты. и кормить его как ребенка.

Přiměl mě, abych vzala lejno do ruky a krmila ho jako nemluvně.

Минуточку, сначала надо погрузить.

Napřed naložíme zboží.

Погрузить бритву в холодную воду, не горячую. потому что металл что делает в холоде?

Vymáchej břitvu ve studený vodě, ne v teplý, no co se děje s kovem ve studený vodě?

Я надеюсь он не задержится, ведь ему надо ещё погрузить наши вещи.

Doufám, že se nezpozdí, protože má dovézt naše věci.

Разве не Макса, а Чипа ты хочешь погрузить по уши в зловонное дерьмо?

Ne Chipa, ale Maxe chceš vidět. potopeného ve splaškách.

Она будет на нем, даже если мне придется накачать ее лекарствами и погрузить внутрь.

Bude tam, i kdybych ji musel omámit a protlačit skrz zavřené dveře.

Через 5 минут отходим. Михалыч, мы водку не успели погрузить.

Za 5 minut odplouváme.

Осталось еще кое-что погрузить.

Právě nakládáme poslední zbytek nákladu.

Мы готовились к этим случайностям. В этом случае мы собирались погрузить ракеты и эвакуироваться.

Vemte raketu, 4 rukojmí a odleťte.

Подтянуть повозки и погрузить, парни.

Připojte ty vozy a naplňte je, hoši.