погрузить русский
Перевод погрузить по-испански
Как перевести на испанский погрузить?
Примеры погрузить по-испански в примерах
Как перевести на испанский погрузить?
Простые фразы
Понадобилось двадцать грузовиков, чтобы погрузить все эти деревянные доски.
Se necesitaron veinte camiones para cargar todas esas tablas de madera.
Субтитры из фильмов
Наверное, нам придется его связать и погрузить в машину.
Debemos atarlo y meterlo en la camioneta.
Я отвезу его домой.Помогите погрузить.
Me lo llevaré a casa.
Когда Я прибыл, чтобы погрузить их на корабль для дальнейших исследований, они были уже мертвы.
Cuando se quiso examinarlos, habían muerto.
Все, что я должен был сделать, это погрузить в ящик для инструмента то, что найду позади банковского офиса.
Todo lo que tenía que hacer era transportarlo. Lo recogí en el cobertizo para las herramientas, detrás de la oficina.
Объезжайте этот дом, там надо погрузить еще два чемодана.
Dé la vuelta a la manzana.
Дети должны были погрузить вещи.
Los chicos debían cargar las cosas.
Погрузить все здесь вместо. Неаполя или Генуи.
Cargar aquí todo el material en lugar de. en Nápoles o Genova.
Кто-то желает, этой ночью, погрузить дом во тьму.
Alguien quiere la casa a oscuras esta noche.
Погрузить 300 обученных крестоносцев на эти танкеры.
Ponga 300 hombres entrenados en esos barcos y llévenlos a Finlandia.
Он мог погрузить человечество во тьму.
Él podría haber hundido a la humanidad en la oscuridad.
Мужской член это шпага, которую он должен погрузить в бездну.
Dice que el miembro de un hombre es como una espada, que debe clavar profundamente.
Минуточку, сначала надо погрузить.
Permiso, un momento. Tenemos que cargar. Permiso.
Все это тоже погрузить.
Tenemos que sacar todas esas cosas.
Если мы пойдем на поводу у предрассудков, алчности или глупости, мы можем погрузить мир во тьму более глубокую, чем эпоха между падением классической цивилизации и итальянским Ренессансом.
Si triunfan la superstición la codicia o la estupidez nos hundiremos en una época más oscura que la que abarcó del final de la civilización clásica al Renacimiento.