познание русский

Перевод познание по-чешски

Как перевести на чешский познание?

познание русский » чешский

poznání znalost vědění vědomosti vědomost poznávání

Примеры познание по-чешски в примерах

Как перевести на чешский познание?

Субтитры из фильмов

Познание тогда истинно, когда опирается на нравственность.
Poznávání je oprávněné, když spočívá na základech morálky.
Их познание оккультизма дает им огромную силу.
Jejich znalost umění okultismu jim dává ohromnou sílu.
Просто как познание вашего характера.
Tvořím si jen náčrt vaší povahy.
Или возможно познание любви женщины?
Nebo lásku nějaký ženský.
Ну, познание людей это хорошо.
No, vědět hodně o lidech je dobrý.
Познание бесконечно.
Nikde to nekončí.
Если имею дар пророчества, и знаю все тайны, и имею всякое познание и всю веру, так что могу и горы переставлять, а не имею любви,- то я ничто.
Kdybych měl dar proroctví, rozuměl všem tajemstvím a obsáhl všecko poznání, ale lásku bych neměl, nic nejsem.
Лишь мужи способны на истинное познание.
Jen muži mohou předpovídat.
Через пару лет, когда мне скостили срок за хорошее поведение, я получил шанс через познание самосовершенствоваться.
Po pár letech jsem dostal vycházky za dobré chování.
Мы. Мы живём в мире, который стремится к порядку, и это стремление выражают искусство, познание, люди, создающие нечто, что привносит сердце Божье в их мир, то, что переживёт войны и голод, то, что переживёт историю.
My. žijeme ve světě, který touží po řádu, a tím je umění, učení, a lidé, kteří tvoří něco, co přinese boží srdce do jejich společenství.
Познание боевых искусств - искреннее и неподдельное, поведение - надлежащее и достойное, суждения - объективные.
Učení bojového umění - pravé a původní, chování - slušné a diskrétní, úsudek - objektivní a racionální.
Познание боевых искусств - искреннее и неподдельное, поведение - надлежащее и достойное, суждения - объективные.
Učení bojových umění - pravé a původní, chování - slušné a diskrétní, úsudek - objektivní a racionální.
Вы же только с ней познакомились. Познание приходит к тому, кто открыт для него, агент.
Vědomost přichází k tomu, kdo je jí otevřený, agente.
Эта путешествие - как познание мира!
Ta cesta je počátkem něčeho nového!

Из журналистики

Осознанное ощущение боли включает в себя как эмоции и познание, так и ощущение.
Vědomý prožitek bolesti zahrnuje emoce a poznání, ale také vjemy.

Возможно, вы искали...