поразиться русский

Перевод поразиться по-чешски

Как перевести на чешский поразиться?

поразиться русский » чешский

žasnout užasnout být překvapený být překvapen

Примеры поразиться по-чешски в примерах

Как перевести на чешский поразиться?

Субтитры из фильмов

Но это ведь не летомоблака, - чтоб увидать их и не поразиться.
Což něco takového nás může ovanout jak letní mrak a námi neotřást?
Как биоинженер, вы больше всех остальных должны поразиться энергии нашего Монарха.
Jako bioinženýrka bys měla nad mocí našeho Monarchy žasnout víc, než kdo jiný.
Можно просто поразиться твоей расстановке приоритетов?
Nemůžeme se tvým nedostatkem soudnosti jen bavit?
Итак, вы готовы поразиться?
Jste připraven se nechat okouzlit?
Я должен поразиться?
To mě má ohromit?
На самом деле, мне бы поразиться как легко ты меня разыграла, но всё, о чём я могу думать - как это печально.
Měl bych být ohromen, vážně. Jak snadno jste to na mě zahrála, ale jediné, na co myslím, je, jak je to smutné.
Готовьтесь поразиться до глубины души.
Připrav se, že budeš žasnout.
Выбери карту, положи обратно и будь готов поразиться.
Vyber si kartu, dej ji zpátky a připrav se být ohromen.
Я хочу поразиться, как и все остальные.
Chci být překvapený, jako všichni ostatní.
А если бы мы так жили, мы никогда бы не смогли поразиться или..
A kdyby jo, nikdy bychom nebyli.
Я даже не знаю, разозлиться мне или поразиться тому, что мой родной отец предал меня.
Nějak nevím, zda mám být naštvaný nebo ohromený tím, že mě můj vlastní otec napálil.
Ты готова поразиться?
Jsi připravená na výsledek?

Возможно, вы искали...