похлопать русский

Перевод похлопать по-чешски

Как перевести на чешский похлопать?

poplácat

Как перевести на чешский похлопать?

Похлопать надо!

Do koláčové dírky?

Похлопать.

No tak sklenici vody!

А теперь попробуй похлопать.

Teď bychom mohli zkusit tohle.

Тебе надо похлопать за смелость.

Měli by ti zatleskat za odvahu.

А теперь некая Джейд Баттерфилд и ее новый друг. Ему можно похлопать, но не давайте ключи от машины.

A teď někdo, kdo se jmenuje Jade Butterfieldová a její nový kamarád, dejte mu ruku, ne klíče.

Стоит Келли три раза похлопать ладонью по воде, как Джамбу является на зов.

Když Kelly třikrát plácne, Jambu připlave.

Нужно похлопать, мой брат.

Potřebuješ proplesknout, brácho.

Не хочешь похлопать моей отваге?

Měla bys tleskat mojí odvaze.

Я хочу похлопать тебя по твоей белой заднице.

Plácnu tě po prdeli, neni jako krychle.

Я думаю, на мальчика можно поднять руку только чтобы похлопать его по спине.

Člověk byl měl vztáhnout ruku na dítě, jen když ho chce poplácat po zádech.

Так! Мы могли бы похлопать друг друга по спине за хорошо проделанную работу.

Myslím, že bysme se měli vzájemně poplácat po zádech za zatím dobře odvedenou práci.

К вашему сведению, по протоколу нужно немного похлопать.

Jen pro vaši informaci, protokol žádá alespoň malý potlesk.

Похлопать что ли?

Máme začít tleskat?

Ты не хочешь похлопать меня по спине?

Nechceš mě poplácat po zádech?