похлопать русский

Примеры похлопать по-португальски в примерах

Как перевести на португальский похлопать?

И я собираюсь сам себя похлопать по спине, и чувствавать себя лучше от этого.

E vou congratular-me por isso e sentir-me bem.

Похлопать надо!

Engasgou-se!

Похлопать.

Rápido, um copo de água!

А теперь попробуй похлопать.

Agora. vamos tentar isto.

Ему можно похлопать, но не давайте ключи от машины.

Dêem-lhe uma salva de palmas, mas não as chaves do carro.

Если нуждаешься в людях, которые бы тебя выслушали. больше ты не можешь никого просто похлопать по плечу.

Quando queremos que as pessoas nos ouçam, não podemos só dar-lhes tapinhas nas costas.

Нужно похлопать, мой брат.

Precisas de me mostrar, meu irmão.

Не хочешь похлопать моей отваге?

Não acho que deveria aplaudir a minha coragem?

Я хочу похлопать тебя по твоей белой заднице.

Quero bater nesta tua peida branca.

Я думаю, на мальчика можно поднять руку только чтобы похлопать его по спине.

Só se pode relar em um garoto quando Ihe dá um bom tapinha nas costas.

К вашему сведению, по протоколу нужно немного похлопать.

Só para saberem, o protocolo é uma pequena salva de palmas.

Похлопать что ли?

Devemos aplaudir?

Ты не хочешь похлопать меня по спине?

Não queres dar-me uma pancadinha nas costas? Óptimo.

Он может услышать. Если он в ладоши похлопать не может, ему что, хамить позволяется?

Ele está isento de ser amável porque não pode aplaudir?