прикреплять русский
Перевод прикреплять по-чешски
Как перевести на чешский прикреплять?
прикреплять русский » чешский
Примеры прикреплять по-чешски в примерах
Как перевести на чешский прикреплять?
Субтитры из фильмов
Вы не станете прикреплять бомбы к импульсным двигателям.
Nejste ten typ, co se krade kolem a pokládá implozní zařízení na impulsní motory.
Ты собираешься прикреплять ее головы на цыпленка?
Chceš použít ty hlavy k obalení kuřete?
Понимаешь, Том - это магический индюк, который научил пилигримов, как нужно прикреплять пряжки к шляпам.
Víš to je magický Krocan Tom který naučil lidi, jak si přidělat přesku ke kloubouku.
Я имею ввиду, что нельзя же прикреплять микрофон ремешком от лифчика.
Myslím, že by netrvalo dlouho mít mikrofon na řemínku od podprsenky.
Когда я был ребенком и хотел электроэнцефалограмму, Мне приходилось самому себе прикреплять электроды.
Když já byl malý, pokud jsem chtěl EEG, musel jsem si připojit vlastní elektrody.
В этом суть. Это ужас для костюмера, потому что постоянно будет спадать. Им приходится прикреплять к нему брюки степлером.
To je noční můra pro kostymérku, Musejí mu svorkovat kalhoty na tělo.
Прищепки буду в рот цеплять, к твоим бедрам - чипсы прикреплять.
Dám si na rty svorky. Na boky ti připnu chipsy.
Чтобы руководитель получил доступ к системе из любого места в здании, он надевает два приборчика. один из них микрофон, второй для громкости. Прикреплять сюда.
Teď budou vedoucí nosit, aby se dostali do systému z kteréhokoli místa v budově, dva kontrolní pin kódy. jeden na mikrofon a jeden ja hlasitost.
Тогда зачем им прикреплять к счету столь грозное письмо?
Tak proč by posílali takový výhružný dopis, abychom zaplatili?
Так что я стала прикреплять сюда их фотографии пытаясь не забыть о них.
Tak jsem si sem začala dávat jejich fotky, abych na ně nezapomněla.
Все должны прикреплять таблички с именами.
Proboha! Měly by se nosit jmenovky.
Тогда зачем было они прикреплять их к электронным письмам Вы готовили их для отправки нашим основным конкурентам?
Tak proč byly připojené k emailům, které jsi chtěla odeslat našim hlavním konkurentům?
Придется прикреплять лишний лист.
Asi jí tam přišpendlím.
Люблю прикреплять их к панели управления.
Já si je totiž rád stavím na palubku.