рассеиваться русский

Перевод рассеиваться по-чешски

Как перевести на чешский рассеиваться?

рассеиваться русский » чешский

tonout rozptylovat se rozprchávat se rozplývat se přecházet mizet být rozséván bavit se

Примеры рассеиваться по-чешски в примерах

Как перевести на чешский рассеиваться?

Субтитры из фильмов

А потом я встретила тебя, и туман. начал рассеиваться.
A pak jsem potkala tebe a mlha se začala zvedat.
Не рассеиваться! Держаться этого края, пока не узнаю, куда идти.
Roztáhněte se, dokud nezjistím, kam vlastně jdeme.
И он будет рассеиваться, а когда закончит, то закрутится в торнадо, чтобы избавиться от кинетической энергии.
Nakonec se vždy rozptýlí. Ale spustí tornáda, aby se zbavila kinetické energie.
Но в тот момент, когда пуля попала ему в живот, завеса начала рассеиваться. И рано или поздно вам придется столкнуться с этими реалиями.
Ale ve chvíli, kdy mu ta kulka vlítla do břicha, se vaše opona začala zvedat a dřív nebo později se budete muset s realitou vypořádat.
Туман начинает рассеиваться.
Mlha slábne.

Возможно, вы искали...