роддом русский
Примеры роддом по-чешски в примерах
Как перевести на чешский роддом?
Субтитры из фильмов
Вы едете в роддом? Что?
Jedete do porodnice?
Знаешь, что я тебе скажу? Это не первый раз, когда я везу беременную в роддом.
Věz tedy tohle, to není poprvé, co jsem dopravoval těhotnou ženu do nemocnice.
Этот молодой человек уехал в роддом.
Musel do porodnice.
Я послала в роддом цветы и шоколад.
Poslala jsem do porodnice kytky a bonboniéru.
В роддом?
Do porodnice?
При поступлении в роддом вы сказали, что отец вашего ребёнка с другой планеты.
Když jste byla přijata, říkala jste.uh, otec dítěte je z jiné planety.
Короче, мы были на полпути домой с последом, когда пришлось вернуться обратно в роддом, чтобы выскрести Мег. Конец.
Na půli cesti z porodnice jsme se otočili zpátky protože jsme tam Meg zapoměli.
Ваши действия? - Я отвечу на звонок Джен. - И поеду в роддом.
Zavolá mi Jan a potkáme se v nemocnici..
В роддом?
Porodnice?
Мне надо в роддом. Отвезите меня.
Musím do porodnice.
Я еду в роддом.
Jedu do nemocnice. Sejdeme se tam?
Да, в роддом.
Jsem tu pro tebe.
Я не брошу сколу, пока не поеду в роддом.
Neopustím školu až do porodu.
Ну, если он окажется совсем младенцем, значит там у них роддом.
No, pokud bude malé dítě, budou tam mít něco pro malé dítě.