скрытно русский

Примеры скрытно по-чешски в примерах

Как перевести на чешский скрытно?

Но сделать это нужно очень скрытно.

Tohle poslání je nanejvýš tajné.

Но чтоб скрытно!

Ale tiše!

А коли не подойдем, отходите, скрытно, через прежние позиции, на восток, до первых людей.

Když nepříjdeme, začněte ustupovat.

Он сможет скрытно передать его нужным людям.

On ví, co s ním udělat.

Это позволяет им скрытно путешествовать по галактике используя других как свои глаза и уши.

To jim umožňuje utajeně cestovat po galaxii využívajíc ostatní jako jejich oči a uši.

Что ж, это было информативно и скрытно.

No, bylo to dobré a zakódované.

А почему все так скрытно?

Proč to dělá tak složitě?

Думаю, он специально написал так скрытно, чтобы не изменить свое же прошлое.

Řekla bych, že je to zašifrované, aby náhodou nezměnil svou minulost.

Это скрытно.

To je šifra?

Но это будет не очень. скрытно.

Ale budeme to muset udělat ostražitě.

Действуйте как можно более скрытно, Майор.

Chovejte se nenápadně, majore.

Собственность, которую необходимо вывезти скрытно.

To něco chcete z planety dostat diskrétně.

Скрытно.

V utajení.

Ниндзя действует скрытно и терпеливо.

Ninjové jsou lidé, kteří trénují svou výdrž!

Они будут продолжать высказываться, возможно, более скрытно, и, как результат станут еще более ядовитыми.

Bude se vyjadřovat dál, možná ve větším utajení, a v důsledku toho se stane ještě jedovatějším.

В самом деле, Иран возможно уже скрытно обогатил уран.

Írán už možná tajně obohacuje uran.

Многие из них получали поддержку и скрытно контролировались правительствами.

Nemálo z nich bylo podporováno a tajně řízeno vládami.