теряться русский
Перевод теряться по-чешски
Как перевести на чешский теряться?
Примеры теряться по-чешски в примерах
Как перевести на чешский теряться?
Субтитры из фильмов
Если Вы хотите мучить меня до конца моих дней, то оставьте теряться в догадках.
Jestli chceš abych se zbytek života trápila, tak to nech mé představivosti.
Не фиг теряться.
Teda, kromě těch volů.
А не надо теряться, когда приходит время!
Nebuďte ztraceni, až přijde čas!
Главное, не теряться.
Nezapomeň.
А то Зорро имеет привычку теряться.
Tenhle chlap má ve zvyku se ztrácet.
Ты все заставляешь нас теряться в догадках, Стэн?
Ty jsi jedno velké překvápko, Stane.
Ты не можешь позволить себе теряться.
To si nemůžeš dovolit.
Девочки, я очень прошу держаться вместе, не теряться.
Děvčata, prosím držte se pohromadě a neztraťte se.
Будут теряться жизни.
Lidstvo bude ztraceno.
С грудью и все такое? Да, ну, в общем, девочки - всегда хвастаются ими, так что я вот так хожу, мм, почему бы не теряться в их лицах?
S těma prsama a tak?
Мне нравится тут теряться.
Docela se mi líbí být ztracený tady.
Разве я вам не сказал, не теряться?
Říkal jsem, abyste se mě drželi.
Энни теряться не станет.
Annie je vynalézavá mladá dáma.
Давай не будем теряться в вопросах что, где, когда.
Nestarejme se o to kde, co a kdy.