упоение русский

Примеры упоение по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский упоение?

Нахожу упоение в имени твоем.

Trovo rifugio nel tuo santo nome.

Это - моя любовь к журналистике, это - упоение работой, которое до сих продолжается.

E' il mio amore per il giornalismo, il fascino che aveva su di me, e che ancora ha.

Старшие классы - упоение.

Bel posto il liceo, eh?

Бессердечие, возможно, упоение властью, контролем, стремление оставаться верной правилам.

Per crudelta', forse. Per esercitare un potere, o un controllo. Per un attaccamento idealista al protocollo.

Что это, упоение властью?

Cos'e', sete di potere?

Вдруг это просто упоение властью?

Perche', se fosse un delirio di onnipotenza?

Даже если это и упоение властью.

Anche se fosse un delirio di onnipotenza.

Это не движение, Билл. Это чертово упоение.

Il nostro non e' un movimento, Bill. e' il fottuto Giorno del Giudizio!

Я сказал майору, что вы хорошие, простые люди ищущие спасения, что небеса ваше упоение.

Ho detto al maggiore che siete della brava gente in cerca della salvezza e. che volete andare in paradiso.

Это что какое-то упоение властью надо мной?

Per una malsana dimostrazione di forza contro di me?