шаткий русский
Перевод шаткий по-чешски
Как перевести на чешский шаткий?
Примеры шаткий по-чешски в примерах
Как перевести на чешский шаткий?
Субтитры из фильмов
Нет, я просто говорю, что это очень шаткий бизнес. и будь я твоим бухгалтером, я бы тебе не советовал как бухгалтер.
Já jen říkám, že to je ošidná záležitost, a kdybych byl tvůj ůčetní, byl bych proti. Jako ůčetní.
Средняя ступень - это шаткий мост, который нужно перейти и стать членом вызывающей у всех зависть элиты.
Druhý stupeň, pekelný můstek, jenž je nutné zdolat, než z vás bude záviděníhodná středoškolská elita.
После десятилетий междоусобиц. Агамемнон, царь Микен, вынуждает греческие царства вступить в шаткий союз.
Po mnoha letech válek donutil mykénský král Agamemnon řecká království uzavřít spojenectví.
Это когда у тебя немного шаткий копчик, ты садишься и это очень болезненно.
Je to, když máte lehce rozviklanou kostrč a sedáte si a je to velmi bolestivé. Rozviklanou?
Шаткий Сверчок, чувак!
Rickety Cricket, vole!
Сверчок. - Пока, Шаткий.
Zase někdy, Cricks.
Увидимся, Шаткий Сверчок.
Ještě se uvidíme, Rickety Crickety.
Шаткий Сверчок.
Rickety Cricket.
Это Шаткий Сверчок!
To je Rickety Cricket!
Шаткий Сверчок!
Rickety Cricket!
Это Шаткий Сверчок.
Rickety Cricket.
Это Шаткий Сверчок.
To je Rickety Cricket.
Шаткий Сверчок.
To je Rickety Cricket.
Шаткий Сверчок.
Whoo! Rickety Cricket.
Из журналистики
Более того, Абдулла понимает, что его шаткий режим сможет противостоять радикальным порывам только, если он сможет создать альянс, направленный на поддержание стабильности, наподобие союза Меттерниха.
Abdalláh si navíc uvědomuje, že jeho vratký režim dokáže přestát radikální vichry, jež v současnosti vanou, jedině dokáže-li vytvořit takovou alianci usilující o stabilitu, jakou vybudoval Metternich.
Добавьте к этому шаткий авторитарный режим, и нечто подобное германскому сценарию перед Первой Мировой Войной покажется весьма реалистичным.
Jestliže tento stav zkombinujeme s vratkým autoritativním režimem, realisticky se začnou jevit scénáře podobné německému vývoji před rokem 1914.