meditovat чешский
размышлять, обдумывать, рассуждать
Перевод meditovat перевод
Как перевести с чешского meditovat?
meditovat чешский » русский
Синонимы meditovat синонимы
Как по-другому сказать meditovat по-чешски?
meditovat чешский » чешский
Спряжение meditovat спряжение
Как изменяется meditovat в чешском языке?
meditovat · глагол
Настоящее время já medituji
Единственное число
первое лицо já medituji já medituju
второе лицо ty medituješ
третье лицо on/ona/ono medituje
Множественное число
первое лицо my meditujeme
второе лицо vy meditujete
третье лицо oni/ony/ona meditují oni/ony/ona meditujou
Обращение на «вы»
второе лицо vy meditujete
Будущее время já budu meditovat
Единственное число
первое лицо já budu meditovat
второе лицо ty budeš meditovat
третье лицо on/ona/ono bude meditovat
Множественное число
первое лицо my budeme meditovat
второе лицо vy budete meditovat
третье лицо oni/ony/ona budou meditovat
Обращение на «вы»
второе лицо vy budete meditovat
Прошедшее время já jsem meditoval
Мужской род, одушевлённый já jsem meditoval
Единственное число
первое лицо já jsem meditoval · meditoval jsem
второе лицо ty jsi meditoval · meditoval jsi tys meditoval · meditovals
третье лицо on meditoval
Множественное число
первое лицо my jsme meditovali · meditovali jsme
второе лицо vy jste meditovali · meditovali jste
третье лицо oni meditovali
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste meditoval · meditoval jste
Мужской род, неодушевлённый já jsem meditoval
Единственное число
первое лицо já jsem meditoval · meditoval jsem
второе лицо ty jsi meditoval · meditoval jsi tys meditoval · meditovals
третье лицо on meditoval
Множественное число
первое лицо my jsme meditovaly · meditovaly jsme
второе лицо vy jste meditovaly · meditovaly jste
третье лицо ony meditovaly
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste meditoval · meditoval jste
Женский род já jsem meditovala
Единственное число
первое лицо já jsem meditovala · meditovala jsem
второе лицо ty jsi meditovala · meditovala jsi tys meditovala · meditovalas
третье лицо ona meditovala
Множественное число
первое лицо my jsme meditovaly · meditovaly jsme
второе лицо vy jste meditovaly · meditovaly jste
третье лицо ony meditovaly
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste meditovala · meditovala jste
Средний род já jsem meditovalo
Единственное число
первое лицо já jsem meditovalo · meditovalo jsem
второе лицо ty jsi meditovalo · meditovalo jsi tys meditovalo · meditovalos
третье лицо ono meditovalo
Множественное число
первое лицо my jsme meditovala · meditovala jsme
второе лицо vy jste meditovala · meditovala jste
третье лицо ona meditovala
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste meditovalo · meditovalo jste
Условное наклонение já bych meditoval
Мужской род, одушевлённый já bych meditoval
Единственное число
первое лицо já bych meditoval · meditoval bych
второе лицо ty bys meditoval · meditoval bys
третье лицо on by meditoval · meditoval by
Множественное число
первое лицо my bychom meditovali · meditovali bychom
второе лицо vy byste meditovali · meditovali byste
третье лицо oni by meditovali · meditovali by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste meditoval · meditoval byste
Мужской род, неодушевлённый já bych meditoval
Единственное число
первое лицо já bych meditoval · meditoval bych
второе лицо ty bys meditoval · meditoval bys
третье лицо on by meditoval · meditoval by
Множественное число
первое лицо my bychom meditovaly · meditovaly bychom
второе лицо vy byste meditovaly · meditovaly byste
третье лицо ony by meditovaly · meditovaly by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste meditoval · meditoval byste
Женский род já bych meditovala
Единственное число
первое лицо já bych meditovala · meditovala bych
второе лицо ty bys meditovala · meditovala bys
третье лицо ona by meditovala · meditovala by
Множественное число
первое лицо my bychom meditovaly · meditovaly bychom
второе лицо vy byste meditovaly · meditovaly byste
третье лицо ony by meditovaly · meditovaly by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste meditovala · meditovala byste
Средний род já bych meditovalo
Единственное число
первое лицо já bych meditovalo · meditovalo bych
второе лицо ty bys meditovalo · meditovalo bys
третье лицо ono by meditovalo · meditovalo by
Множественное число
первое лицо my bychom meditovala · meditovala bychom
второе лицо vy byste meditovala · meditovala byste
третье лицо ona by meditovala · meditovala by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste meditovalo · meditovalo byste
Повелительное наклонение medituj!
ty medituj!
my meditujme!
vy meditujte!
Примеры meditovat примеры
Как в чешском употребляется meditovat?
Субтитры из фильмов
Má ve zvyku před spaním v ústraní meditovat.
У него привычка медитировать перед сном.
Bude mu sedmdesát a osmdesát. A bude se cvičit. Bude meditovat a postit se Ale nirvany nedosáhne.
И 70 лет станет ему, и 80, и также будет он медитировать, поститься и размышлять, но никогда он и мы вместе с ним не достигнем Нирваны.
Meditovat, flákat se s mnichama.
Это не смешно, Дин!
Když se naučíme meditovat, dosáhneme všichni osvícení.
Если мы научимся правильно медитировать, мы все можем достичь просветления.
A může meditovat hluboce a široce jako oceán.
Они могут медитировать глубоко и широко, как океан.
Nejspíš chcete meditovat nebo se bodnout bodcem, nebo tak.
Наверное, Вы предпочтете помедитировать, или испытать себя жезлом боли или что-то в этом роде.
Vlastně, chtěla bych meditovat.
Вообще-то, я собиралась медитировать.
Přestaň meditovat.
Ну хватит медитировать.
Proč bys nemohl klidně meditovat naším ruským způsobem?
Почему нельзя по-нашему заниматься спокойно медитацией?
V posluchárně můžu meditovat.
На уроке я мог медитировать.
V tichu dokáže meditovat každý.
Любой может медитировать в тишине.
Když nejste schopní meditovat v tichosti změna prostředí vám může jen pomoct.
Коль уж вы не способны медитировать в тишине немного прогуляться будет хорошей идеей.
Já se snažím meditovat.
Нет, это вы говорите. Я пытаюсь медитировать.
Přišel jsem sem meditovat.
Я прихожу сюда медитировать.