odtáhnout чешский
оттянуть, оттащить
Перевод odtáhnout перевод
Как перевести с чешского odtáhnout?
odtáhnout чешский » русский
Синонимы odtáhnout синонимы
Как по-другому сказать odtáhnout по-чешски?
Спряжение odtáhnout спряжение
Как изменяется odtáhnout в чешском языке?
odtáhnout · глагол
Будущее время já odtáhnu
Единственное число
первое лицо já odtáhnu
второе лицо ty odtáhneš
третье лицо on/ona/ono odtáhne
Множественное число
первое лицо my odtáhneme
второе лицо vy odtáhnete
третье лицо oni/ony/ona odtáhnou
Обращение на «вы»
второе лицо vy odtáhnete
Прошедшее время já jsem odtáhl
Мужской род, одушевлённый já jsem odtáhl
Единственное число
первое лицо já jsem odtáhl · odtáhl jsem
второе лицо ty jsi odtáhl · odtáhl jsi tys odtáhl · odtáhls
третье лицо on odtáhl
Множественное число
первое лицо my jsme odtáhli · odtáhli jsme
второе лицо vy jste odtáhli · odtáhli jste
третье лицо oni odtáhli
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste odtáhl · odtáhl jste
Мужской род, неодушевлённый já jsem odtáhl
Единственное число
первое лицо já jsem odtáhl · odtáhl jsem
второе лицо ty jsi odtáhl · odtáhl jsi tys odtáhl · odtáhls
третье лицо on odtáhl
Множественное число
первое лицо my jsme odtáhly · odtáhly jsme
второе лицо vy jste odtáhly · odtáhly jste
третье лицо ony odtáhly
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste odtáhl · odtáhl jste
Женский род já jsem odtáhla
Единственное число
первое лицо já jsem odtáhla · odtáhla jsem
второе лицо ty jsi odtáhla · odtáhla jsi tys odtáhla · odtáhlas
третье лицо ona odtáhla
Множественное число
первое лицо my jsme odtáhly · odtáhly jsme
второе лицо vy jste odtáhly · odtáhly jste
третье лицо ony odtáhly
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste odtáhla · odtáhla jste
Средний род já jsem odtáhlo
Единственное число
первое лицо já jsem odtáhlo · odtáhlo jsem
второе лицо ty jsi odtáhlo · odtáhlo jsi tys odtáhlo · odtáhlos
третье лицо ono odtáhlo
Множественное число
первое лицо my jsme odtáhla · odtáhla jsme
второе лицо vy jste odtáhla · odtáhla jste
третье лицо ona odtáhla
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste odtáhlo · odtáhlo jste
Условное наклонение já bych odtáhl
Мужской род, одушевлённый já bych odtáhl
Единственное число
первое лицо já bych odtáhl · odtáhl bych
второе лицо ty bys odtáhl · odtáhl bys
третье лицо on by odtáhl · odtáhl by
Множественное число
первое лицо my bychom odtáhli · odtáhli bychom
второе лицо vy byste odtáhli · odtáhli byste
третье лицо oni by odtáhli · odtáhli by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste odtáhl · odtáhl byste
Мужской род, неодушевлённый já bych odtáhl
Единственное число
первое лицо já bych odtáhl · odtáhl bych
второе лицо ty bys odtáhl · odtáhl bys
третье лицо on by odtáhl · odtáhl by
Множественное число
первое лицо my bychom odtáhly · odtáhly bychom
второе лицо vy byste odtáhly · odtáhly byste
третье лицо ony by odtáhly · odtáhly by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste odtáhl · odtáhl byste
Женский род já bych odtáhla
Единственное число
первое лицо já bych odtáhla · odtáhla bych
второе лицо ty bys odtáhla · odtáhla bys
третье лицо ona by odtáhla · odtáhla by
Множественное число
первое лицо my bychom odtáhly · odtáhly bychom
второе лицо vy byste odtáhly · odtáhly byste
третье лицо ony by odtáhly · odtáhly by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste odtáhla · odtáhla byste
Средний род já bych odtáhlo
Единственное число
первое лицо já bych odtáhlo · odtáhlo bych
второе лицо ty bys odtáhlo · odtáhlo bys
третье лицо ono by odtáhlo · odtáhlo by
Множественное число
первое лицо my bychom odtáhla · odtáhla bychom
второе лицо vy byste odtáhla · odtáhla byste
третье лицо ona by odtáhla · odtáhla by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste odtáhlo · odtáhlo byste
Повелительное наклонение odtáhni!
ty odtáhni!
my odtáhněme!
vy odtáhněte!
Примеры odtáhnout примеры
Как в чешском употребляется odtáhnout?
Субтитры из фильмов
Musíme ho odtáhnout.
Его надо убрать отсюда.
Jsem ochotný do Calais odtáhnout.
И предпочёл бы нынче без препятствий В Кале вернуться.
Nebo ho máme odtáhnout?
Машины нет здесь.
Ale oni našli vaše auto a chystají se ho odtáhnout.
Они нашли Вашу машину в гараже и хотят отбуксировать её.
Pop říká, že tě musel včera v noci odtáhnout od zatčení. Tak co?
Пап сказал, что вчера вечером ему пришлось вырывать задержанного из твоих рук.
Leva vám to pomůže odtáhnout.
Лива поможет тебе. А я покажу, что где.
Takže můžeme klidně odtáhnout.
Мы могли бы также. Ну.
Máme tě odtáhnout nebo půjdeš po vlastních?
Сам пойдёшь или тебя тащить?
Měl byste s tou svou lůzou odtáhnout na jih od hranice.
Забирай своих выродков и проваливай отсюда.
Zkusme ji odtáhnout. Přestal foukat vítr.
Давайте подтолкнем ее.
Měli dost času ho odtáhnout pryč z cesty.
О, у них была куча времени, чтобы притянуть его с дороги.
Přece je nemohli jen tak odtáhnout.
Без причины.
Máma mě odtamtud musela odtáhnout vší silou.
Маме все силы понадобились, чтобы меня оттащить.
Nebyla jsem schopná tě odtáhnout sem na postel.
У меня не было сил дотащить тебя до постели.
Из журналистики
Odtáhnout se od diktátorů beze snahy připsat si za revolty zásluhy nebo se jich zmocnit bylo přesně to, co bylo zapotřebí.
Уход от диктаторов, не пытаясь присвоить или захватить достижения восстания, было именно тем, что требовалось.
Возможно, вы искали...
odtáhnout jinam |
odtávání sněhu |
odtokovější |
odtělesněný |
odtahat |
odtělesnění |
odtělesnit |
odtahovač |
odtahování |
odtížit |
odtahový |
odtížení