oslava чешский

празднование, торжество

Значение oslava значение

Что в чешском языке означает oslava?

oslava podstatné jméno · rod ženský

— společenská událost pořádaná jako akt ocenění, vděčnosti či památky ⋄ Na počest vítězství našeho syna jsme uspořádali malou oslavu.

Oslava podstatné jméno · rod ženský · vlastní jméno

— řeka na Moravě, přítok Jihlavy

Перевод oslava перевод

Как перевести с чешского oslava?

oslava чешский » русский

празднование торжество чествование тусо́вка приём праздник празднество пра́зднование пра́здник па́ти па́рти ознаменование вечери́нка

Синонимы oslava синонимы

Как по-другому сказать oslava по-чешски?

oslava чешский » чешский

slavnost večírek oslavování mejdan zábava velebení sláva slavení připomínka párty posvícení mecheche kalba hody glorifikace festival církevní svátek besídka

Склонение oslava склонение

Как склоняется oslava в чешском языке?

oslava · существительное

Единственное число oslava женский род

Именительный kdo? co? oslava женский род

Родительный koho? čeho? bez oslavy

Дательный komu? čemu? k oslavě

Винительный koho? co? pro oslavu

Звательный oslavo!

Предложный o kom? o čem? o oslavě

Творительный kým? čím? s oslavou

Множественное число oslavy женский род

Именительный kdo? co? oslavy женский род

Родительный koho? čeho? bez oslav

Дательный komu? čemu? k oslavám

Винительный koho? co? pro oslavy

Звательный oslavy!

Предложный o kom? o čem? o oslavách

Творительный kým? čím? s oslavami

Примеры oslava примеры

Как в чешском употребляется oslava?

Простые фразы

Tom vše zařídil: bude to skvělá oslava.

Том все организовал: это будет замечательный праздник.

Субтитры из фильмов

Oslava se blíží ke konci.

Свадьба подходит к концу.

Oslava 6. výročí založení Strany se pomalu končí.

Шестой День Съезда Движения подходит к концу.

Snad si nemyslíš, že ta oslava je pro nás?

Неужели эта вечеринка ради нас?

Byla to hezká oslava, i když se nakonec nikdo neoženil.

Да, сестра Ёргенсон, Это был прекрасный свадебный приём. Учитывая, что никто не женился.

Pravá narozeninová oslava.

Настоящий день рождения.

Oslava na přivítanou, abyste se cítila jako doma.

Отпраздновать прибытие, чтобы вы были как дома.

Je to jeho oslava, ne?

Один раз! Это же его праздник!

To není běžná oslava, je jen pro herce.

Это не вечеринка, это сбор труппы.

Je to oslava herců.

Это сбор труппы.

Dnes večer je velká oslava.

О, сегодня будет большой праздник.

To je přátelská oslava. Povídali!

Это дружеское торжество.

Odešli do manželského lože, oslava končí, pojďme.

Все, они уходят. Вечеринка окончена.

Nějaká oslava, že?

Это какой-то праздник?

Zítra je oslava jara.

Завтра летний праздник.

Из журналистики

Oslava by ale nikdy neměla být důvodem k sebeuspokojení.

Но такие торжества никогда не должны стать поводом для самоуспокоения.

Na rozdíl od Politkovské nebyl velký vědec a lidskoprávní aktivista Andrej Sacharov zavražděn a jemu vzdávaná pocta tehdy vypadala jako oslava nové éry.

В отличие от Политковской, великий ученый и защитник прав человека Андрей Сахаров не был убит, и дань, которую мы отдавали ему тогда, была похожа на празднование новой эры.

Proč se má oslava neužitečnosti poznání považovat za vtipnou?

Почему празднование бесполезности знаний принято считать остроумным?

Je to oslava rétoriky.

Это становится праздником волеизъявления.

Возможно, вы искали...