vábit чешский
заманивать
Перевод vábit перевод
Как перевести с чешского vábit?
vábit чешский » русский
Синонимы vábit синонимы
Как по-другому сказать vábit по-чешски?
vábit чешский » чешский
Спряжение vábit спряжение
Как изменяется vábit в чешском языке?
vábit · глагол
Настоящее время já vábím
Единственное число
первое лицо já vábím
второе лицо ty vábíš
третье лицо on/ona/ono vábí
Множественное число
первое лицо my vábíme
второе лицо vy vábíte
третье лицо oni/ony/ona vábí
Обращение на «вы»
второе лицо vy vábíte
Будущее время já budu vábit
Единственное число
первое лицо já budu vábit
второе лицо ty budeš vábit
третье лицо on/ona/ono bude vábit
Множественное число
первое лицо my budeme vábit
второе лицо vy budete vábit
третье лицо oni/ony/ona budou vábit
Обращение на «вы»
второе лицо vy budete vábit
Прошедшее время já jsem vábil
Мужской род, одушевлённый já jsem vábil
Единственное число
первое лицо já jsem vábil · vábil jsem
второе лицо ty jsi vábil · vábil jsi tys vábil · vábils
третье лицо on vábil
Множественное число
первое лицо my jsme vábili · vábili jsme
второе лицо vy jste vábili · vábili jste
третье лицо oni vábili
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste vábil · vábil jste
Мужской род, неодушевлённый já jsem vábil
Единственное число
первое лицо já jsem vábil · vábil jsem
второе лицо ty jsi vábil · vábil jsi tys vábil · vábils
третье лицо on vábil
Множественное число
первое лицо my jsme vábily · vábily jsme
второе лицо vy jste vábily · vábily jste
третье лицо ony vábily
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste vábil · vábil jste
Женский род já jsem vábila
Единственное число
первое лицо já jsem vábila · vábila jsem
второе лицо ty jsi vábila · vábila jsi tys vábila · vábilas
третье лицо ona vábila
Множественное число
первое лицо my jsme vábily · vábily jsme
второе лицо vy jste vábily · vábily jste
третье лицо ony vábily
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste vábila · vábila jste
Средний род já jsem vábilo
Единственное число
первое лицо já jsem vábilo · vábilo jsem
второе лицо ty jsi vábilo · vábilo jsi tys vábilo · vábilos
третье лицо ono vábilo
Множественное число
первое лицо my jsme vábila · vábila jsme
второе лицо vy jste vábila · vábila jste
третье лицо ona vábila
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste vábilo · vábilo jste
Условное наклонение já bych vábil
Мужской род, одушевлённый já bych vábil
Единственное число
первое лицо já bych vábil · vábil bych
второе лицо ty bys vábil · vábil bys
третье лицо on by vábil · vábil by
Множественное число
первое лицо my bychom vábili · vábili bychom
второе лицо vy byste vábili · vábili byste
третье лицо oni by vábili · vábili by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste vábil · vábil byste
Мужской род, неодушевлённый já bych vábil
Единственное число
первое лицо já bych vábil · vábil bych
второе лицо ty bys vábil · vábil bys
третье лицо on by vábil · vábil by
Множественное число
первое лицо my bychom vábily · vábily bychom
второе лицо vy byste vábily · vábily byste
третье лицо ony by vábily · vábily by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste vábil · vábil byste
Женский род já bych vábila
Единственное число
первое лицо já bych vábila · vábila bych
второе лицо ty bys vábila · vábila bys
третье лицо ona by vábila · vábila by
Множественное число
первое лицо my bychom vábily · vábily bychom
второе лицо vy byste vábily · vábily byste
третье лицо ony by vábily · vábily by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste vábila · vábila byste
Средний род já bych vábilo
Единственное число
первое лицо já bych vábilo · vábilo bych
второе лицо ty bys vábilo · vábilo bys
третье лицо ono by vábilo · vábilo by
Множественное число
первое лицо my bychom vábila · vábila bychom
второе лицо vy byste vábila · vábila byste
третье лицо ona by vábila · vábila by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste vábilo · vábilo byste
Повелительное наклонение váb!
ty váb!
my vábme!
vy vábte!
Примеры vábit примеры
Как в чешском употребляется vábit?
Субтитры из фильмов
Měla by vábit samičku.
Чтобы привлекать самок.
Protože máš nyní velkou moc. Nepotřebuješ. lovit pro maso, o nic víc než vábit malé winčinčaly.
Потому что у тебя теперь Великая сила, тебе не нужно охотиться, чтобы добыть мясо.
Je mi líto, že tady není Kahlan, aby s tebou mluvila, ale musela odvést gary pryč, takže mohla bys prosím přestat vábit každého tvora v lese?
Мне жаль Кэйлен нет здесь, чтобы поговорить с тобой, она должна была отвлечь Гаров, так что может перестанешь петь серенады каждому существу в этом лесу?
Hodně dam se voní tak hodně, že se snad snaží vábit kladivouny.
Многие дамы здесь так обливаются духами, словно акул хотят приманить.
I když jsem si myslela že v té nejtemnější noci příslib východu začne vábit.
Но в самые темные моменты ночи проглядывает скорый рассвет.
Caroline je tak náruživá zpěvačka, že by mohla vábit ptáky.
Кэролайн поет столько, что к ней скоро слетятся птички, как в том мультике.
Nesmíme se nechat vábit polidšťováním.
И да не введемся мы в искушение очеловечивания.
Bude slibovat, vábit a vy budete dál doufat.
Он будет обещать и манить, а ты будешь надеяться.
Bude slibovat, vábit.
Он будет обещать и манить.
Beze slova, mohou hrozit, prosit, vábit, přikazovat.
Не говоря ни слова, они могут угрожать, умолять, манить, велеть.
To je náhodou skvělý způsob, jak vábit klientky.
Кстати, отличный способ привлечь клиенток.
Dolévat mi šampaňské a pak mě vábit nostalgií?
Напоить меня шампанским, а затем соблазнить воспоминаниями?
Teď, když je kopí celé, bude nás vábit, abychom ho použili.
Теперь, когда копье стало одним целым, оно будет пытаться искусить нас, чтобы им воспользовались.