vyhlížet чешский
выглядывать
Перевод vyhlížet перевод
Как перевести с чешского vyhlížet?
vyhlížet чешский » русский
Синонимы vyhlížet синонимы
Как по-другому сказать vyhlížet по-чешски?
Спряжение vyhlížet спряжение
Как изменяется vyhlížet в чешском языке?
vyhlížet · глагол
Настоящее время já vyhlížím
Единственное число
первое лицо já vyhlížím
второе лицо ty vyhlížíš
третье лицо on/ona/ono vyhlíží
Множественное число
первое лицо my vyhlížíme
второе лицо vy vyhlížíte
третье лицо oni/ony/ona vyhlíží oni/ony/ona vyhlížejí
Обращение на «вы»
второе лицо vy vyhlížíte
Будущее время já budu vyhlížet
Единственное число
первое лицо já budu vyhlížet
второе лицо ty budeš vyhlížet
третье лицо on/ona/ono bude vyhlížet
Множественное число
первое лицо my budeme vyhlížet
второе лицо vy budete vyhlížet
третье лицо oni/ony/ona budou vyhlížet
Обращение на «вы»
второе лицо vy budete vyhlížet
Прошедшее время já jsem vyhlížel
Мужской род, одушевлённый já jsem vyhlížel
Единственное число
первое лицо já jsem vyhlížel · vyhlížel jsem
второе лицо ty jsi vyhlížel · vyhlížel jsi tys vyhlížel · vyhlížels
третье лицо on vyhlížel
Множественное число
первое лицо my jsme vyhlíželi · vyhlíželi jsme
второе лицо vy jste vyhlíželi · vyhlíželi jste
третье лицо oni vyhlíželi
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste vyhlížel · vyhlížel jste
Мужской род, неодушевлённый já jsem vyhlížel
Единственное число
первое лицо já jsem vyhlížel · vyhlížel jsem
второе лицо ty jsi vyhlížel · vyhlížel jsi tys vyhlížel · vyhlížels
третье лицо on vyhlížel
Множественное число
первое лицо my jsme vyhlížely · vyhlížely jsme
второе лицо vy jste vyhlížely · vyhlížely jste
третье лицо ony vyhlížely
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste vyhlížel · vyhlížel jste
Женский род já jsem vyhlížela
Единственное число
первое лицо já jsem vyhlížela · vyhlížela jsem
второе лицо ty jsi vyhlížela · vyhlížela jsi tys vyhlížela · vyhlíželas
третье лицо ona vyhlížela
Множественное число
первое лицо my jsme vyhlížely · vyhlížely jsme
второе лицо vy jste vyhlížely · vyhlížely jste
третье лицо ony vyhlížely
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste vyhlížela · vyhlížela jste
Средний род já jsem vyhlíželo
Единственное число
первое лицо já jsem vyhlíželo · vyhlíželo jsem
второе лицо ty jsi vyhlíželo · vyhlíželo jsi tys vyhlíželo · vyhlíželos
третье лицо ono vyhlíželo
Множественное число
первое лицо my jsme vyhlížela · vyhlížela jsme
второе лицо vy jste vyhlížela · vyhlížela jste
третье лицо ona vyhlížela
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste vyhlíželo · vyhlíželo jste
Условное наклонение já bych vyhlížel
Мужской род, одушевлённый já bych vyhlížel
Единственное число
первое лицо já bych vyhlížel · vyhlížel bych
второе лицо ty bys vyhlížel · vyhlížel bys
третье лицо on by vyhlížel · vyhlížel by
Множественное число
первое лицо my bychom vyhlíželi · vyhlíželi bychom
второе лицо vy byste vyhlíželi · vyhlíželi byste
третье лицо oni by vyhlíželi · vyhlíželi by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste vyhlížel · vyhlížel byste
Мужской род, неодушевлённый já bych vyhlížel
Единственное число
первое лицо já bych vyhlížel · vyhlížel bych
второе лицо ty bys vyhlížel · vyhlížel bys
третье лицо on by vyhlížel · vyhlížel by
Множественное число
первое лицо my bychom vyhlížely · vyhlížely bychom
второе лицо vy byste vyhlížely · vyhlížely byste
третье лицо ony by vyhlížely · vyhlížely by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste vyhlížel · vyhlížel byste
Женский род já bych vyhlížela
Единственное число
первое лицо já bych vyhlížela · vyhlížela bych
второе лицо ty bys vyhlížela · vyhlížela bys
третье лицо ona by vyhlížela · vyhlížela by
Множественное число
первое лицо my bychom vyhlížely · vyhlížely bychom
второе лицо vy byste vyhlížely · vyhlížely byste
третье лицо ony by vyhlížely · vyhlížely by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste vyhlížela · vyhlížela byste
Средний род já bych vyhlíželo
Единственное число
первое лицо já bych vyhlíželo · vyhlíželo bych
второе лицо ty bys vyhlíželo · vyhlíželo bys
третье лицо ono by vyhlíželo · vyhlíželo by
Множественное число
первое лицо my bychom vyhlížela · vyhlížela bychom
второе лицо vy byste vyhlížela · vyhlížela byste
третье лицо ona by vyhlížela · vyhlížela by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste vyhlíželo · vyhlíželo byste
Повелительное наклонение vyhlížej!
ty vyhlížej!
my vyhlížejme!
vy vyhlížejte!
Примеры vyhlížet примеры
Как в чешском употребляется vyhlížet?
Субтитры из фильмов
Budu vás vyhlížet.
Я сам подойду к тебе.
No, možná byste ho mohli vyhlížet?
О, может вы организуете наблюдение для него?
Když to uděláte, budou ho vyhlížet na každém rohu, hledat v každém domě.
Тогда его начнут встречать на каждом углу и в каждом доме.
Budou mě snad vyhlížet orli pohoří Gong?
Будут ли орлы на холмах Нгонга высматривать меня? Как прежде.
A potom všichni šli ven vyhlížet první hvězdu.
А потом все выходили на улицу и встречали первую звезду.
Dnes též půjdeme ven vyhlížet prvou hvězdu.
Вот мы сегодня тоже пойдем сегодня встречать первую звезду.
Vedl je vyhlížet první hvězdu.
И повел он их вечером смотреть первую звезду.
Chceš vyhlížet ufouny.
Ради НЛО?
Kdybych pro tebe dál pracoval, mohl jsem jen vyhlížet tvou smrt, abych konečně mohl zdědit bar.
Если я продолжу на тебя работать, все, к чему я буду стремиться, это чтобы ты умер, а я унаследовал бар.
Prue, přestaň vyhlížet Andyho.
Прю, хватит искать Энди.
Začni vyhlížet Rachel.
Начинай поглядывать за Рейчел.
Budou ho vyhlížet z Bílé věže.
На Белой Башне будут ждать его возвращения.
To ty jsi chtěl jít nahoru a vyhlížet nějakou blbou Burger Kingovou kometu.
Ты сам нас сюда привел, чтобы поглядеть на дурацкую комету Бургер Кинг.
Budu vás vyhlížet, Reggie.
Увидимся, Реджи!