взятка русский

Перевод взятка по-немецки

Как перевести на немецкий взятка?

Schmiergeld Bestechungsgeld Bestechung Stich Schmier Bestechungsgeschenk Bakschisch

Как перевести на немецкий взятка?

Ни одна взятка не поможет, если он зол на тебя.

Den versöhnt nichts, wenn du auf seiner Liste bist.

Это не взятка, это подарок.

Kein Schmiergeld, ein Geschenk.

Взятка.

Genau, Bestechung.

Это взятка!

Das ist Bestechung!

Моя взятка. Нет-нет-нет.

Das ist meine.

Да, Эксли, в чём взятка?

Ja, was für Sie dabei rausspringt.

Это не взятка. Есть шанс, что мне она больше не понадобится.

Ich schätze, ich brauche es wohl nicht mehr.

Это взятка?

Ist das Bestechungsgeld?

О, посмотрите - взятка.

Sieh an, Bestechung.

Да, но это не взятка, это больше похоже на чаевые.

Ok, aber das ist weniger eine Bestechung als viel mehr ein Trinkgeld.

Это типа взятка?

Willst du mich bestechen?

Это не взятка.

Das ist keine Bestechung.

Взятка налом.

Das absolute Tabu.

Одна взятка за гайку, другая за винт.

Ein Bestechungsgeld für die Schraube, eines für die Mutter.