взятка русский

Перевод взятка по-испански

Как перевести на испанский взятка?

взятка русский » испанский

soborno coima cohecho slang mordida payola mordida matraca concusión baza alfadía

Примеры взятка по-испански в примерах

Как перевести на испанский взятка?

Субтитры из фильмов

Может, и не придется. Взятка раньше хорошо помогала.
Sobornar funcionó en el pasado.
Ни одна взятка не поможет, если он зол на тебя.
No lo detendrá nada si se propone matarte.
Это не взятка, это подарок.
No es un soborno. Es un regalo.
Взятка.
Si, soborno.
Это может пониматься как взятка.
Eso podría ser interpretado como un soborno.
Это и есть взятка, но без этого не обойтись.
Es sólo soborno si no es suficiente.
Взятка.
Soborno.
О, посмотрите - взятка.
Bien, parece, un soborno.
Да, но это не взятка, это больше похоже на чаевые.
Okay. pero esto mas que un soborno es una propina.
Это не взятка.
Yvon, es un soborno.
Ивон, это взятка. - А ты действительно директор банка?
Eres realmente el gerente de un banco?
Это не взятка.
No es ningún soborno, Stanley.
Причем одна взятка за гайку и еще одна - за болт.
Hay un soborno para la tuerca, otro para el perno.
Нет, это не взятка, нет, сэр.
No es un soborno.

Возможно, вы искали...