взятка русский
Перевод взятка по-шведски
Как перевести на шведский взятка?
Примеры взятка по-шведски в примерах
Как перевести на шведский взятка?
Субтитры из фильмов
Может, и не придется. Взятка раньше хорошо помогала.
Det finns ju mutor.
Ни одна взятка не поможет, если он зол на тебя.
Ingen muta i världen stoppar honom.
Это не взятка, это подарок.
Det är ingen muta - det är en gåva.
Да, Эксли, в чём взятка?
Vad mutar han dig med, alltså?
Взятка.
Muta.
Это взятка?
Är det en betalning?
Это типа взятка?
Försöker ni muta mig?
Это не взятка.
Det är ingen muta, Stanley.
И большая была взятка?
Vad var det för muta?
Взятка налом.
Det är inte tillåtet.
Если это взятка, чтобы я не вызывала пинкертонов, то почему они не заплатили Брому, вместо того чтобы его убивать?
Om pengarna skulle hålla Pinkertondetektiverna borta. varför var de tvungna att döda Brom?
Из Восточного блока гайки с болтом не вывезешь без взятки. Причем одна взятка за гайку и еще одна - за болт.
Man kan inte ens få ut en bult och mutter från öst utan att mutor det behövs en muta får bulten och en för muttern.
Нет, это не взятка, нет, сэр.
Inte en muta.
И это - не взятка.
George, du har hand om jourteamet.