взятка русский
Перевод взятка по-французски
Как перевести на французский взятка?
взятка русский » французский
Примеры взятка по-французски в примерах
Как перевести на французский взятка?
Субтитры из фильмов
Может, и не придется. Взятка раньше хорошо помогала.
Un pot-de-vin, ça sert.
Ни одна взятка не поможет, если он зол на тебя.
Rien au monde ne l'arrêtera s'il s'en prend à toi.
Это не взятка, это подарок.
C'est pas un pot-de-vin.
Взятка.
De la corruption.
Это взятка! Как ты смеешь прилюдно.
Vous essayez de me corrompre en plus!
Да, Эксли, в чём взятка?
Quel est le bonus?
Это не взятка. Есть шанс, что мне она больше не понадобится.
Il y a de fortes chances que je n'en aie plus besoin.
Это взятка?
C'est un pot-de-vin?
О, посмотрите - взятка.
Un pot-de-vin.
Да, но это не взятка, это больше похоже на чаевые.
Vu que c'est plus un pourboire qu'un pot-de-vin.
Это типа взятка?
Tu essayes de m'acheter?
Это не взятка.
C'est pas un pot-de-vin.
Ивон, это взятка.
Yvon, c'est un pot-de-vin.
Это не взятка. Я лишь хочу, чтобы ты знал: при таком образе жизни о воровстве не думаешь.
Non, tu verras qu'en menant la vie que je mène, voler n'est pas la priorité.