воззвание русский

Перевод воззвание по-немецки

Как перевести на немецкий воззвание?

воззвание русский » немецкий

Aufruf Appell Proklamation Verkündigung Kundmachung Erklärung Deklaration Abkündigung

Примеры воззвание по-немецки в примерах

Как перевести на немецкий воззвание?

Субтитры из фильмов

Ученые подписывали воззвание за воззванием. - Джулиан, ради бога!
Die Wissenschaftler haben eine Petition nach der anderen unterschrieben.
Скажи Франциску, пусть катится. Скажите Его Величеству,.что мы выражаем благодарность за его воззвание. - Да, Ваше Величество.
Tugend und Ehre ist, ersuche ich ihn, die Unannehmlichkeiten. weise, gemäßigt, wie ich selbst, zu regeln. und seine Ehre nicht durch die Leichtigkeit einer Frau zu gefährden. sondern seinen Trost in der Güte Gottes zu suchen.
Президентское воззвание.
Ein präsidialer Aufruf.
Приказ будет воспринят враждебно, а воззвание - проявление слабости.
Eine Präsidentenverfügung wird als zu feindselig betrachtet. Ein präsidialer Aufruf als zu schwach.

Из журналистики

Это новое воззвание к религии после длительного промежутка времени, когда само собой разумелось, что секуляризация (отделение церкви от государства) придаст религии меньшую политическую актуальность, не является чисто французским явлением.
Diese neue Anziehungskraft der Religion - nach einer langen Zeit, in der es als gegeben angesehen wurde, dass die Säkularisierung die Religion politisch immer unwichtiger werden lassen würde - ist kein ausschließlich französisches Phänomen.

Возможно, вы искали...